Backfire! — Once Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backfire! adlı sanatçının "Once Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ONCE AGAIN!
We’ve been through this goddamn bullshit a thousand times
Sissies who keep talking shit all the time
Running their mouths with threats against our crew
We stand for one scene and unity
But not with you…
This time we will beat you down
We’ll make it clear who wears the crown
This time we won’t be shaking hands
It’s our revenge
So once again it’s war between two sides
You don’t seem to get it Playing time is over now
It’s time to fight
We’ll tell you how we settle this
Not going out like you
That shit is weak
Put us down when we’re not around
Then play hide and seek
But the truth will come out
Like it came out before
So next time you cowards play south
There’s gonna be no show!
You’ve started a war in the scene
That’s already one
I gave you a chance to confess
Now the beef is on
I heard you are ready to fight
Well if that’s the case
You better stop marking your hands
I will mark your face
Talk the talk
Once again
Walk the walk
Be a man
Do not give me your fake respect
Maggots on the internet
This is a threat bitch
Can’t walk away from this
Şarkı sözü çevirisi
BİR KEZ DAHA!
Bu lanet saçmalığı binlerce kez yaşadık.
Her zaman bok konuşmaya devam eden Sissies
Mürettebatımıza karşı tehditlerle ağızlarını çalıştırıyorlar
Bir sahne ve birlik için duruyoruz
Ama seninle değil …
Bu sefer seni yeneceğiz.
Tacı kimin giydiğini açıklığa kavuşturacağız.
Bu sefer el sıkışmayacağız.
Bu bizim intikamımız.
Yani bir kez daha iki taraf arasındaki savaş
Ne zaman Oynamaya almak için görünmüyorsun artık bitti
Savaşma zamanı
Bunu nasıl çözeceğimizi size anlatacağız
Senin gibi dışarı çıkmıyorum.
Bu bok çok zayıf
Etrafta olmadığımız zaman bizi yere bırak.
Sonra saklambaç oyna
Ama gerçek ortaya çıkacak
Sanki daha önce çıkmış gibi.
Bir dahaki sefere korkaklar güneyde oynayacak.
Gösteri olmayacak!
Sahnede savaş açmış oldun
Bu zaten bir tane
Sana itiraf etmen için bir şans verdim.
Şimdi sığır eti hazır
Savaşmaya hazır olduğunu duydum.
Peki durum buysa eğer
Ellerini işaretlemeyi bıraksan iyi olur.
Yüzünü işaretleyeceğim.
Konuş konuş
Bir kez daha
Yürü yürü
Bir erkek ol
Bana sahte saygını verme.
İnternette kurtçuklar
Bu bir tehdit kaltak
Böyle çekip olabilir