Backlash — Fix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backlash adlı sanatçının "Fix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The tremulous ground beneath my feet
is barely open to the frailty that fills me and the fire burns my skin
and the water won’t come in to wash away the frenzy
only you can heal me Bring me the god
the one I’ve been aching for
the substitute for life
I hardly can endure
If heaven was here beside my home
I wouldn’t pray for things to come
would you feel what I feel
but the fire still remains
a flaming virus in my veins
that disorts what’s real
that disorts what I feel
Bring me the god
the one I’ve been aching for
the substitue for life
I hardly can endure
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarımın altında titreyen toprak
beni dolduran kırılganlığa zar zor açık ve ateş cildimi yakıyor
ve su bu çılgınlığı yıkamak için içeri girmeyecek
sadece sen beni iyileştirebilirsin bana Tanrı'yı getir
benim için acı çektiğim
yaşam için yedek
Hiç tahammül edemem
Eğer cennet evimin yanında olsaydı
Gelecek şeyler için dua etmem.
benim hissettiklerimi hisseder misin
ama ateş hala devam ediyor
damarlarımda yanan bir virüs
bu gerçek ne disorts
ben de öyle hissediyorum disorts
Bana Tanrı'yı getir
benim için acı çektiğim
yaşam için yedek
Hiç tahammül edemem