Backlash — Lodestar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backlash adlı sanatçının "Lodestar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A slight attack of a new religion
(A taste of clarity)
Bless my strength
To change direction on this course
Illuminate my dream
Of a perfect self-esteem
I finally have a sense of purpose
(I lost my gravity)
And nothing will
Restrain the faith in what I’ve seen
I feel your breath when I’m out of reach
Lodestar
You’re all I want you’re all I need
When I’m down below
I feel your words when I’m out of speech
Lodestar
The world is dark, you’re my last
Remaining glow
I won’t descend to face the future
(So untouchable for you)
I’ll stay in here
In this world you can’t get through
Illuminate my dream
Of a perfect self-esteem
This present void won’t be discovered
(There's no shining light)
I’m lead astray
By the spirits in my blood
I feel your breath when I’m out of reach
Lodestar
You’re all I want you’re all I need
When I’m down below
I feel your words when I’m out of speech
Lodestar
The world is dark, you’re my last
Remaining glow
Why does it feel like
I’m made of silver
When everybody else
Is made of gold
Why does it feel like
I’ll never last forever
When no-one else here
Can feel the cold
I feel your breath when I’m out of reach
Lodestar
You’re all I want you’re all I need
When I’m down below
I feel your words when I’m out of speech
Lodestar
The world is dark, you’re my last
Remaining glow
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir dinin hafif bir saldırısı
(Netlik bir tat)
Gücümü kutsa
Bu dersin yönünü değiştirmek
Hayalimi aydınlat
Mükemmel bir benlik saygısı
Sonunda bir amaç duygum var.
(Yerçekimimi kaybettim)
Ve hiçbir şey olmayacak
Gördüklerime olan inancımı kısıtla
Ulaşamayınca nefesini hissediyorum.
Yol gösterici
Tek istediğim sensin, tek ihtiyacım olan sensin.
Aşağıda olduğumda
Konuşmayınca sözlerini hissediyorum.
Yol gösterici
Dünya karanlık, sen benim sonumsun
Kalan kızdırma
Gelecekle yüzleşmek için inmeyeceğim.
(Senin için çok dokunulmaz)
Burada kalacağım.
Bu dünyada geçemezsin.
Hayalimi aydınlat
Mükemmel bir benlik saygısı
Bu mevcut boşluk keşfedilmeyecek
(Parlayan ışık yok)
Ben yolumu saptırdım.
Kanımdaki ruhlar tarafından
Ulaşamayınca nefesini hissediyorum.
Yol gösterici
Tek istediğim sensin, tek ihtiyacım olan sensin.
Aşağıda olduğumda
Konuşmayınca sözlerini hissediyorum.
Yol gösterici
Dünya karanlık, sen benim sonumsun
Kalan kızdırma
Neden böyle hissediyor
Ben gümüşten yapılmışım.
Ne zaman herkes
Altından yapılmış
Neden böyle hissediyor
Sonsuza dek sürmeyeceğim.
Burada başka kimse olmadığında
Soğuk hissediyorum
Ulaşamayınca nefesini hissediyorum.
Yol gösterici
Tek istediğim sensin, tek ihtiyacım olan sensin.
Aşağıda olduğumda
Konuşmayınca sözlerini hissediyorum.
Yol gösterici
Dünya karanlık, sen benim sonumsun
Kalan kızdırma