Backstreet Boys — That's What She Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backstreet Boys adlı sanatçının "That's What She Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There are people say what you wanna hear
Even on a rainy day they tell you the sky is clear
When you really really love someone
Am I right when I say that you want them near
And if you care you even tell them things that they wanna hear
#Always forever (Oh.think she said)
Never say never (Those simple lies that she fails)
I will never leave you (all the love I thought she had)
But can you blame me, no (hmm.) cause that’s what she said
That’s what she said (She tole me we’ll see forever)
That’s what she said (She said yeah.)
And there are people that say what they really mean
She said she’ll always be there
She said she’ll always care
But just when you think that you can trust that someone you love
Tell me why do you know how stars can fall from above
CHORUS: That's what she said (She told me we’ll see forever)
That’s what she said (Oh…yeah)
That’s what she said (She told me we’ll be together, yeah…)
That’s what she said
She said yeah…
Cause you made promises that you couldn’t keep
You’re not hurting yourself, you’re only hurting me Why would you say things that you really didn’t mean (You mean, you mean)
Oh how can I make you see just what you did to me Oh you said how much you really care
Just when I thought I was in love
Girl, how could you dare
If I were you, I could not lie even once
To the face of the one that I love so much
Şarkı sözü çevirisi
Duymak istediğin şeyi söyleyen insanlar var.
Yağmurlu bir günde bile gökyüzünün açık olduğunu söylüyorlar
Birini gerçekten sevdiğinde
Onları yakınına istediğini söylediğimde haklı mıyım
Ve eğer umursuyorsan, onlara duymak istedikleri şeyleri bile söylersin.
# Her zaman sonsuza kadar (Oh.sanırım söyledi.)
Asla asla deme (başarısız olduğu basit yalanlar)
Hiç düşünmemiştim (bütün sevgisini sana bırakıyorum vardı )
Ama beni suçlayabilir misin, hayır (hmm. çünkü öyle dedi.
İşte böyle dedi (beni sonsuza dek göreceğiz)
Öyle dedi (evet dedi.)
Ve gerçekten ne demek istediklerini söyleyen insanlar var
Her zaman orada olacağını söyledi.
Her zaman umursayacağını söyledi.
Ama sadece sevdiğin birine güvenebileceğini düşündüğün zaman
Söyle bana, neden yıldızların yukarıdan nasıl düşebileceğini biliyorsun
Koro: söylediği şey bu (bana sonsuza dek göreceğimizi söyledi)
Öyle dedi (oh ... evet)
Öyle dedi (bana birlikte olacağımızı söyledi, Evet…)
Bunu söyledi
Dedi Evet…
Çünkü tutamayacağın sözler verdin.
Kendine zarar vermiyorsun, sadece bana zarar veriyorsun, neden gerçekten kastetmediğin şeyleri söylüyorsun (demek istiyorsun, demek istiyorsun)
Oh, bana ne yaptığını nasıl görmeni sağlayabilirim Oh, gerçekten ne kadar önemsediğini söyledin
Tam aşık olduğumu düşündüğümde.
Kızım, buna nasıl cüret edersin?
Yerinde olsam bir kere bile yalan söyleyemezdim.
# Çok sevdiğim birinin yüzüne #