Backyard Babies — Heaven in Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backyard Babies adlı sanatçının "Heaven in Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I talk too much
Baby, won’t you give it a try
You said to me what good will it be
'Cause I don’t really care
And please, baby, don’t you see
All the time in the world is for me If I pack my bags, if I walk out that door
Would you still try to hold on I know you’ll find a better place
I know you’ll find another home
I know you’ll find some heaven in hell
You made me feel so good
One in a million, baby, tell me it’s true
Give me some time, won’t you give me a chance
'Cause I can show you what I believe
And nobody will ever know
Sometimes I feel that I’m getting old
You see, money don’t mean so much to you
But it sure means something to me
I know you’ll find a better place
I know you’ll find another home
I know you’ll find some heaven in hell
We could be angels
We could just fly away
Baby, just hold me tight
I will make it through the end of the night
Baby, I would make it Baby, I would make it We could just fly away
We’ll fly away
I know, I know, I know, I know, I know
I know you’ll find a better place
I know you’ll find another home
I know you’ll find some heaven in hell
Şarkı sözü çevirisi
Çok konuştuğumu biliyorum
Bebeğim, denemeyecek misin
Bana bunun ne kadar iyi olacağını söyledin.
Pek sanmıyorum çünkü bakım
Ve lütfen, bebeğim, görmüyor musun
Eğer eşyalarımı toplarsam, o kapıdan çıkarsam, dünyadaki her zaman benim için
Daha iyi bir yer bulacağını biliyorum.
Başka bir ev bulacağını biliyorum.
Cehennemde cennet bulacağını biliyorum.
Beni çok iyi hissettirdin.
Milyonda bir, bebeğim, bana doğru olduğunu söyle
Bana biraz zaman ver, bana bir şans vermeyecek misin
Çünkü sana neye inandığımı gösterebilirim.
Ve hiç kimse bilmeyecek
Bazen yaşlandığımı hissediyorum.
Görüyorsunuz, para senin için çok önemli değil
Ama bu kesinlikle benim için bir şey ifade ediyor
Daha iyi bir yer bulacağını biliyorum.
Başka bir ev bulacağını biliyorum.
Cehennemde cennet bulacağını biliyorum.
Melek olabiliriz.
Uçup gidebiliriz.
Bebeğim, sıkı tut beni.
Gecenin sonuna kadar yaşayacağım.
Bebeğim, başarırdım bebeğim, başarırdım uçup gidebiliriz
Uçabiliriz
Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
Daha iyi bir yer bulacağını biliyorum.
Başka bir ev bulacağını biliyorum.
Cehennemde cennet bulacağını biliyorum.