Bad Balance — Тени за стеклом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Balance adlı sanatçının "Тени за стеклом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я буду тиной в море, я буду пеной шторма
И буду петь, как поет волна волшебным словом
Я буду знать, как плывет любовь в ночи
И как танцует в лунном свете
Я буду ветром в поле, я буду нежным словом
Буду летать, как летают мысли по просторам
Вдыхать в себя аромат любви луны
И пить коктейль из ягод страсти
Я смотрю в глаза твои
И вижу в них вселенной огоньки
Проникнув в миг чудесный, ты встретишь взгляд мой нежный
Глаза любви отвлекут от прежней смутной жизни
И ты сверкать будешь только для меня
И прикасаться к моим мыслям
Поет красота, словно птица на рассвете
Красками бомбит, как мастера граффити
Качается под ритмы порывистым ветром
Появляется внезапно, исчезает бесследно
Девушка цветет, дыша фантазиями тела
Достаточно ей дать намек, чтоб появился стимул
И вот она волнами покрывает океан
Предоставляя шансы выжить людям и кораблям
Формы украшают звезды в ночи
Желаниями страсти становимся все мы
Горят фонари, излучая тепло
Красное вино и тени за стеклом
Романтика дыхания восходит высоко в горы
Там, где красота танцует, нарушая все законы
Первозданные просторы озаряют пути
Мир без облаков под воздействием луны
Звёзды мерцают, мысли связывают тело
В глубине всегда краски находят свой оттенок
Лtгкий ветерок вмиг перевоплотится в бурю
Это женщина поет про любовную историю
Я буду тиной в море, я буду пеной шторма
И буду петь, как поет волна волшебным словом
Я буду знать, как плывет любовь в ночи
И как танцует в лунном свете
Волны отражают звезды в ночи
Желанием страсти становимся все мы
Горят фонари, излучая тепло
Красное вино и тени за стеклом
Şarkı sözü çevirisi
Denizde Tina olacağım, fırtınanın köpüğü olacağım
Ve sihirli bir kelime ile bir dalga gibi şarkı söyleyeceğim
Ben gece aşk yüzer nasıl bilecek
Ve ay ışığında dans nasıl
Sahada rüzgar olacağım, nazik bir kelime olacağım
Uçacağım, düşüncelerin uçtuğu gibi
Ayın aşkının kokusunu solumak
Ve tutku meyvelerinden bir kokteyl iç
Gözlerine bakıyorum.
Ve onların evreninde ışıklar görüyorum
Harika bir twink nüfuz, benim nazik bir görünüm buluşacak
Aşkın gözleri eski sorunlu yaşamdan uzaklaşacak
Ve sadece benim için parlayacaksın
Ve düşüncelerime dokunmak
Şafakta bir kuş gibi güzellik şarkı söylüyor
Grafiti ustaları gibi boya bombaları
Rüzgarlı rüzgarın ritimleri altında sallanır
Aniden görünür, iz bırakmadan kaybolur
Kız vücut fantezilerini nefes alırken çiçek açar
Ona bir ipucu vermek için yeterli, böylece bir teşvik ortaya çıktı
Ve şimdi o dalgaları okyanus kapsar
İnsanlara ve gemilere hayatta kalma şansı vermek
Şekiller gece yıldız süslemeleri
Tutku arzuları hepimiz olur
Işıklar yanıyor, ısı yayıyor
Kırmızı şarap ve camın arkasındaki gölgeler
Nefes romantizm dağlara yüksek yükselir
Güzelliğin dans ettiği yerde, tüm yasaları çiğniyor
Bozulmamış alanlar yolları aydınlatır
Ayın etkisi altında bulutsuz bir dünya
Yıldızlar titriyor, düşünceler vücudu birbirine bağlıyor
Derinliklerinde her zaman boyalar kendi gölgelerini bulurlar
Ltgkymi esinti anında bir fırtına reenkarne olacak
Bu kadın bir aşk hikayesi hakkında şarkı söylüyor
Denizde Tina olacağım, fırtınanın köpüğü olacağım
Ve sihirli bir kelime ile bir dalga gibi şarkı söyleyeceğim
Ben gece aşk yüzer nasıl bilecek
Ve ay ışığında dans nasıl
Dalgalar gece yıldızları yansıtır
Tutku arzusu hepimiz olur
Işıklar yanıyor, ısı yayıyor
Kırmızı şarap ve camın arkasındaki gölgeler