Bad Boys Blue — Love Really Hurts Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Boys Blue adlı sanatçının "Love Really Hurts Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You run around town like a fool and you think that it’s groovy
You’re givin' it to some other guy who gives you the eye
You don’t give nothin' to me You painted a smile
And you dress all the while to excite me.
But don’t you know you’re turning me on
I know that it’s wrong
But I can’t stop this pain inside me.
Baby
Love really hurts without you
Love really hurts without you
And it’s breaking my heart
But what can I do Baby
Love really hurts without you
Love really hurts through and through
And it’s breaking my heart
But what can I do without you
Baby?
You walk like a dream and you make like you’re Queen of the action
You’re using ev’ry trick in the book the way that you look
You’re really something to see
You cheat and you lie
To impress any guy that you fancy
But don’t you know
I’m out of my mind
So give me a sigh
And help to ease the pain inside me.
Baby
Love really hurts without you
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde bir aptal gibi koşuyorsun ve bunun harika olduğunu düşünüyorsun
Sana göz veren başka bir adama veriyorsun.
Bana hiçbir şey vermiyorsun, bir gülümseme çizdin.
Ve beni heyecanlandırmak için sürekli giyiniyorsun.
Ama beni azdırdığını bilmiyor musun?
Yanlış olduğunu biliyorum
Ama içimdeki bu acıyı durduramam.
Bebek
Aşk sensiz gerçekten acıtıyor
Aşk sensiz gerçekten acıtıyor
Ve kalbimi kırıyor
Ama ne yapabilirim bebeğim
Aşk sensiz gerçekten acıtıyor
Aşk gerçekten içinden ve içinden acıyor
Ve kalbimi kırıyor
Ama sensiz ne yapabilirim
Bebek?
Bir rüya gibi yürüyorsun ve eylemin Kraliçesi gibi davranıyorsun
Kitaptaki ev'ry hilesini görünüşün gibi kullanıyorsun.
Gerçekten görmek için bir şeysin
Hile yapıyorsun ve yalan söylüyorsun
Sevdiğin herhangi bir adamı etkilemek için
Ama bilmiyor musun
Aklımı kaçırmış değilim
Bu yüzden bana bir nefes ver
Ve içimdeki acıyı hafifletmeye yardımcı olur.
Bebek
Aşk sensiz gerçekten acıtıyor