Bad Cash Quartet — I Don't Hesitate To Say Who I Hate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Cash Quartet adlı sanatçının "I Don't Hesitate To Say Who I Hate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you think the world’s too much
Then take my hand and follow
But not like giving up
I would never be that hollow
But I’m giving up on the time
When I see what you’ve become
My life’s in vain I heard him say
I hate the way I live today
So don’t look back and don’t look straight ahead
(That's the feeling)
So bring me the light and lead me tonight
Cause I can’t play the hand I’m given
And I don’t hesitate to say who I hate
To the reflection in my mirror
I think it’s time to give more
If you want to start a new
And it’s better to fall sometimes
Than to never ever stumble
And I’ve given more than I can
But it’s not enough to change
My life’s in vain I heard him say
I hate the way I live today
So don’t look back and don’t look straight ahead
(That's the feeling)
So bring me the light and lead me tonight
Cause I can’t play the hand I’m given
And I don’t hesitate to say who I hate
To the reflection in my mirror
No, I don’t hesitate to say who I hate
To the reflection in my mirror
Şarkı sözü çevirisi
Eğer dünyanın çok fazla olduğunu düşünüyorsan
O zaman elimi tut ve takip et
Ama vazgeçmek gibi değil
Asla bu kadar boş olmayacağım.
Ama zamanı bırakıyorum.
Ne hale geldiğini gördüğümde
Hayatım boşuna.
Bugün yaşadığım hayattan nefret ediyorum.
Bu yüzden geriye bakma ve doğrudan ileriye bakma
(Bu duygu)
Bu yüzden bana ışığı getir ve bu gece bana rehberlik et
Çünkü bana verilen eli çalamıyorum.
Ve kimden nefret ettiğimi söylemekten çekinmiyorum.
Aynamdaki yansımaya
Bence daha fazlasını vermenin zamanı geldi.
Eğer başlamak istersen yeni bir
Ve bazen düşmek daha iyidir
Asla tökezlememekten
Ve yapabileceğimden fazlasını verdim
Ama değiştirmek için yeterli değil
Hayatım boşuna.
Bugün yaşadığım hayattan nefret ediyorum.
Bu yüzden geriye bakma ve doğrudan ileriye bakma
(Bu duygu)
Bu yüzden bana ışığı getir ve bu gece bana rehberlik et
Çünkü bana verilen eli çalamıyorum.
Ve kimden nefret ettiğimi söylemekten çekinmiyorum.
Aynamdaki yansımaya
Hayır, kimden nefret ettiğimi söylemekten çekinmiyorum.
Aynamdaki yansımaya