Bad City — Fire In The Pouring Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad City adlı sanatçının "Fire In The Pouring Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So much time so little to do
But im finding ways to kill it
Who knows
I spent all my money buying love for you
And now you’re trying to sell it
Who knew
Calling from a broken phone
Spying like the holy ghost
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
So sick of livin sick of livin a lie, man
Startin to feel like elvis, oh no
I spent all my time making love to you
Now you think you regret it, who knew
All and all we build a wall
Dressed it up and made it tall
Neither of us seemed to care at all
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
Runnin down the stairway into the dark
Fingers on the window smearing the stars
And if the rain is pouring im walking out
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman çok az yapmak için
Ama ben bulma öldürmek için yollar
Kim bilir
Tüm paramı senin için aşkı satın alarak harcadım.
Şimdi de onu satmaya çalışıyorsun.
Kim biliyordu
Kırık bir telefondan arama
Kutsal Ruh gibi casusluk
Oh aşkım, ayrıldığını söylüyor.
Bir mil öteden geldiğini gördüm.
Oh dont you take me down easy
Üzüntülerini başkasına Sakla.
Evet, sebepsiz yere gitmiş olacak.
Sağanak yağmurda ateş gibi
Yaşamaktan bıktım, yaşamaktan bıktım, bir yalan, dostum.
Elvis gibi hissetmeye başladım, oh hayır
Tüm zamanımı seninle sevişmek için harcadım.
Şimdi pişman olduğunu düşünüyorsun, kim bilebilirdi
Her şey ve her şey bir duvar inşa ediyoruz
Giyinmiş ve uzun boylu yaptı
İkimiz de umursamıyor gibiydik.
Oh aşkım, ayrıldığını söylüyor.
Bir mil öteden geldiğini gördüm.
Oh dont you take me down easy
Üzüntülerini başkasına Sakla.
Evet, sebepsiz yere gitmiş olacak.
Sağanak yağmurda ateş gibi
Merdivenlerden karanlığa doğru koşuyor
Penceredeki parmaklar yıldızları lekeliyor
Ve eğer yağmur yağıyorsa, dışarı çıkıyorum.
Oh aşkım, ayrıldığını söylüyor.
Bir mil öteden geldiğini gördüm.
Oh dont you take me down easy
Üzüntülerini başkasına Sakla.
Evet, sebepsiz yere gitmiş olacak.
Sağanak yağmurda ateş gibi