Bad Company — Shake It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Company adlı sanatçının "Shake It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m so blind, ooh I just can’t see, what kind of love you expect from me Let me know, you gotta sort this out
Come on babe, I’ve had enough of this doubt
I thought I knew what you wanted, just goes to show I was wrong
I’m twice the man that ya, you think I am, this time I’m gonna be strong, yeah
Shake it up — ooh yeah, put the world to right
Shake it up — this gotta be, babe, that’s alright
Shake it up — yeah baby, you ran out of luck
Shake it up — yeah yeah yeah
Whoo, you don’t know, ooh what you’ve done for me You built me up, baby, can’t you see
Don’t seem right that after all this time
I found out you’re no friend of mine
You knew that sooner or later, you knew it deep in your heart
All the troubles that ya, you gave to me, babe
Were gonna tear us, tear us apart
You had me searchin' for answers, you had me livin' from day to day
I guess you ran out of chances, whoo babe, there was no other way
I thought I knew what you wanted, just goes to show I was wrong
I’m twice the man that ya, you think I am, this time I’m gonna be strong, yeah
(chorus repeats out)
Şarkı sözü çevirisi
Ben çok körüm, ooh sadece göremiyorum, benden ne tür bir aşk bekliyorsunuz, bana bildirin, bunu çözmelisin
Hadi bebeğim, bu şüpheden bıktım.
Ne istediğini biliyordum, bu da gösteriyor ki yanılmışım gider diye düşündüm
Ben senden iki kat daha erkeğim, sen beni düşünüyorsun, bu sefer güçlü olacağım, Evet
Salla-ooh Evet, dünyayı sağa koy
Salla-bu olmalı, bebeğim, sorun değil
Salla-Evet bebeğim, şansın tükendi
Shake ıt up — Evet Evet Evet
Whoo, bilmiyorsun, ooh benim için ne yaptın, beni inşa ettin, bebeğim, görmüyor musun
Bunca zamandan sonra doğru görünmüyor.
Benim arkadaşım olmadığını öğrendim.
Er ya da geç, bunu kalbinin derinliklerinde biliyordun.
Bana verdiğin tüm sıkıntılar, bebeğim
Bizi parçalayacaktık, parçalayacaktık
Bana cevapları arattın, günden güne yaşamamı sağladın.
Sanırım şansın tükendi, whoo bebeğim, başka yolu yoktu
Ne istediğini biliyordum, bu da gösteriyor ki yanılmışım gider diye düşündüm
Ben senden iki kat daha erkeğim, sen beni düşünüyorsun, bu sefer güçlü olacağım, Evet
(koro tekrarlanır)