Bad Company — Walk Through Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Company adlı sanatçının "Walk Through Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to see those red tail lights, heading for another town
And wish that I was on my way
Looking back on these summer nights, wasting time, fooling 'round
And there was nothing here to make me stay
But that night I met you, the night you came through made me realise
There’s no way I can leave, you made me believe
And now when I look in your eyes
I could walk through fire, I can feel it burning
And I could walk through fire, (to get) right back to you
And as the flames get higher, you know I’ll get stronger
Baby I could walk through fire
It’s crazy how these things work out, I used to think I had no chance
And I somehow thought you’d slip away
You pulled me through the fear and doubt, gave me all I’m looking for
Everything I needed to stay
How could something so good, something so simple, get serious
How could someone so right come into my life, and now I just want you to know
And I would go anywhere, I would do anything, I do what you want me to You know that I would, I want you to know this, whenever you need me Ooh wherever you are, no matter how far, you know I’ll be coming for you
Baby I could walk through fire, right back to you
And I could walk through fire, and I could walk through fire
And I could walk through fire, right back to you, yeah
Şarkı sözü çevirisi
O kırmızı kuyruk ışıklarını görürdüm, başka bir kasabaya doğru ilerliyordum
Ve keşke yolda olsaydım
Bu yaz gecelerine geri dönüp, zaman harcıyorum, etrafta dolaşıyorum
Ve burada kalmamı sağlayacak hiçbir şey yoktu.
Ama o gece seninle tanıştım, senin geldiğin gece fark etmemi sağladı.
Gitmemin imkanı yok, inanmamı sağladın.
Ve şimdi gözlerine baktığımda
Ateşin içinden geçebilirim, yandığını hissedebilirim
Ve ateşin içinden geçebilirim, (almak için) sana geri dönebilirim
Ve alevler yükseldikçe, daha da güçleneceğimi biliyorsun
Bebeğim, ateşin içinden geçebilirim.
Bu işlerin nasıl yürüdüğü delilik, hiç şansım olmadığını düşünürdüm.
Ve bir şekilde kaçacağını düşündüm.
Beni korku ve şüphe ile çektin, aradığım her şeyi verdin
Kalmak için ihtiyacım olan her şey
Bu kadar iyi, bu kadar basit bir şey nasıl ciddi olabilir
Nasıl bu kadar haklı biri hayatıma girebilir ve şimdi sadece bilmeni istiyorum
Ve her yere giderdim, her şeyi yapardım, istediğin şeyi yaparım, ne yapacağımı biliyorsun, bunu bilmeni istiyorum, bana ne zaman ihtiyacın olursa olsun, nerede olursan ol, ne kadar uzakta olursa olsun, senin için geleceğimi biliyorsun.
Ateşe, hemen sana bebeğim benim
Ve ateşin içinden geçebilirim ve ateşin içinden geçebilirim
Ve ateşin içinden geçebilirim, sana geri dönebilirim, Evet