Bad English — The Restless Ones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad English adlı sanatçının "The Restless Ones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On the streets of this town
There is no surrender
They’ve got a number for every name
Buildings and shopping malls
Seem like a stage for pretenders
They criticize the clothes you wear
They try to make you feel like a stranger
Cause you do things they wouldn’t dare
Who cares who’s right and who’s wrong
Because we know where we belong
The wild heart is calling us Out in the night
A primitive love in your eyes
And out on the wasteland of broken dreams
Go you and i We’re the restless ones
(oh)
Oh yeah
The restless ones
Step outside of yourself
And you’ll see through the changes
Leave your mark
Let them know you came
But don’t lead the rest of your lives
In plastic cages
Cause you do things they wouldn’t dare
Who cares who’s right and who’s wrong
Because we know where we belong
The wild heart is calling us Out in the night
A primitive love in your eyes
And out on the wasteland of broken dreams
Go you and i We’re the restless ones
(oh)
Oh yeah
That’s all we’ll ever be Yeah (oh)
You’re the restless one
You’re just like me And sometimes I just walk the streets at night
Wonder where I’m going
Can’t relate to nothing no more
But listen you hear it call
The wild heart is taking us Out in the night
A primitive love in your eyes
And sometimes I feel like a loaded gun
Cause just like you
I’m the restless one
(oh)
Oh yeah
That’s all I’ll ever be Oh you’re the restless one
(oh)
And baby you’re just like me Oh
(oh)
Oh yeah
You’re the restless one
You’re the restless one
(oh)
And that’s all we’ll ever be
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehrin sokaklarında
Teslim olmak yok
Her ismin bir numarası var.
Binalar ve alışveriş merkezleri
Pretenders için bir sahne gibi görünüyor
Giydiğin kıyafetleri eleştiriyorlar.
Seni yabancı gibi hissettirmeye çalışıyorlar.
Çünkü cesaret edemeyecekleri şeyler yapıyorsun.
Kimin haklı ve kimin yanlış olduğu kimin umurunda
Çünkü ait olduğumuz yeri biliyoruz.
Vahşi kalp gece bizi çağırıyor
Gözlerinde ilkel bir aşk
Ve kırık rüyaların çorak arazisinde
Git sen ve ben huzursuz Olanlarız.
(aman)
Oh evet
Huzursuz olanlar
Kendinizden uzaklaşın
Ve tüm değişiklikleri göreceksiniz
İz bırak
Sen onlara haber geldi
Ama hayatınızın geri kalanını yönetmeyin
Plastik kafeslerde
Çünkü cesaret edemeyecekleri şeyler yapıyorsun.
Kimin haklı ve kimin yanlış olduğu kimin umurunda
Çünkü ait olduğumuz yeri biliyoruz.
Vahşi kalp gece bizi çağırıyor
Gözlerinde ilkel bir aşk
Ve kırık rüyaların çorak arazisinde
Git sen ve ben huzursuz Olanlarız.
(aman)
Oh evet
Her zaman olacağımız tek şey bu Evet (oh)
Huzursuz sensin
Sen de benim gibisin ve bazen geceleri sokaklarda yürüyorum.
Ben nereye gidiyorum
Artık hiçbir şey ile ilgili olamaz
Ama dinle arama duymak
Vahşi kalp bizi gece dışarı çıkarıyor
Gözlerinde ilkel bir aşk
Ve bazen dolu bir silah gibi hissediyorum
Çünkü tıpkı senin gibi
Ben huzursuz olanım.
(aman)
Oh evet
Tek olacağım şey bu. oh, sen huzursuz olansın.
(aman)
Ve bebeğim, sen de benim gibisin.
(aman)
Oh evet
Huzursuz sensin
Huzursuz sensin
(aman)
Ve hep böyle olacağız.