Bad English — Tough Times Don't Last şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad English adlı sanatçının "Tough Times Don't Last" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a desperate place, how do I reach you
You know I scare myself, these crazy nights without you
And I feel your pain, when I see you cry
We could turn around now, you’re my reason to try
We’ve all seen some trouble, but we’ve always come thru
You know things could get better, hey babe, believe me Tough times don’t last, lovers do, baby, don’t get hurt on me and you
'Cos trouble’s just a storm that’s gonna pass, tough times don’t last
We can work so hard, till we feel the strain
We can get so close, it’s the distance we can’t explain
Still I reach for you in the pourin' rain
Like a change in the weather, here comes the sun
Things can only get better, hey babe, believe me Tough times don’t last, lovers do, baby, don’t get hurt on me and you
'Cos trouble’s like a storm that’s gonna pass, tough times don’t last
(Instrumental break)
You say now that your heart is breakin' from the wild times that you’ve lived
Better make sure that the risks that you’re takin'
Hey babe, can only get better
Tough times don’t last, lovers do, baby, don’t get hurt on me and you
'Cos trouble’s like a storm that’s gonna pass, tough times don’t
Tough times don’t last, lovers do, me and you, believe me baby, oh yeah
Tough times don’t last, baby now, oh yeah… (to fade)
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuz bir yerden, sana nasıl ulaşabilirim
Biliyorsun, sensiz bu çılgın gecelerde kendimi korkutuyorum.
Ve acını hissediyorum, seni ağlarken gördüğümde
Şimdi geri dönebiliriz, denemek için sebebim sensin
Hepimiz bazı sıkıntılar gördük, ama her zaman üstesinden geldik.
Her şeyin daha iyi olabileceğini biliyorsun, hey bebeğim, inan bana, zor zamanlar uzun sürmez, aşıklar yapar, bebeğim, bana ve sana zarar verme
Çünkü bela sadece geçecek bir fırtınadır, zor zamanlar sürmez
Gerginliği hissedene kadar çok çalışabiliriz.
O kadar yaklaşabiliriz ki, bu mesafeyi açıklayamayız.
Hala sizin için her' yağmurda ulaşırım
Havalarda bir değişiklik gibi, işte güneş geliyor
Her şey daha iyi olabilir, hey bebeğim, inan bana, zor zamanlar uzun sürmez, aşıklar yapar, bebeğim, bana ve sana zarar verme
Çünkü sorun geçecek bir fırtına gibidir, zor zamanlar sürmez
(Enstrümantal mola)
Şimdi diyorsun ki, kalbin yaşadığın vahşi zamanlardan kopuyor.
Emin alıyorsun riskler'daha iyi yapmak
Hey bebeğim, sadece daha iyi olabilir
Zor zamanlar sürmez, aşıklar yapar, bebeğim, bana ve sana zarar verme
Çünkü bela, geçecek bir fırtına gibidir, zor zamanlar yoktur.
Zor zamanlar sürmez, aşıklar yapar, Ben ve sen, inan bana bebeğim, oh evet
Zor zamanlar uzun sürmez, bebeğim, şimdi, oh evet... (solmaya)