Bad Religion — Before You Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Before You Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porcelain and alabaster, decaying ever faster,
Unaware of imminent disaster open up your eyes.
As you ruminate the hopeless sands of time,
Did you wander out your days lost and resigned?
Or recreate the universals in your mind?
Everybody is bastard: my world is like plaster
Crumbling apart from pressure of the blaster, waiting for a sign
And the momentary pleasures take their turn
As a wistful boy runs out of things to learn,
The episodes of yore are never to return.
Scare up some hope, you’re gonna need it just to cope,
You are the decision, numbers don’t lie
When you bite the dust, was it for purpose or for trust?
You’ll never relive it, think before you die.
Yeah, think! Think before you die.
Deficit and depravation — in the wake of desperation
Rewrite the morals, rectify the nation.
Now may be your time!
As you ruminate the hopeless sands of time,
Do you wonder how your life has been defined?
You know eternity can’t ever change your mind.
You know eternity can’t ever change your mind
So think! Think before you die!
Yeah, think! Think before you die
Şarkı sözü çevirisi
Porselen ve kaymaktaşı, daha hızlı çürüyen,
Yakın bir felaketten habersiz gözlerinizi açın.
Zamanın umutsuz kumlarını nasıl düşünürsün,
Günlerini kaybettin ve istifa ettin mi?
Ya da kafanızdaki evrenselleri yeniden yaratmak mı?
Herkes piç: benim dünyam sıva gibi
Blasterin baskısından ayrı olarak parçalanıyor, bir işaret bekliyor
Ve anlık zevkler sıralarını alır
Anlayışlı bir çocuk öğrenmek için bir şeyler tükendiğinde,
Eski dönemler asla geri dönmeyecek.
Biraz umut korkutmak, sadece başa çıkmak için buna ihtiyacınız olacak,
Karar sensin, sayılar yalan söylemez
Tozu ısırdığında, amaç için mi yoksa güven için mi?
Asla yeniden yaşayamayacaksın, ölmeden önce düşün.
Evet, düşün! Ölmeden önce düşün.
Kıtlık ve ahlaksızlık-umutsuzluğun ardından
Ahlakı yeniden yaz, milleti Düzelt.
Şimdi senin zamanın olabilir!
Zamanın umutsuz kumlarını nasıl düşünürsün,
Hayatınızın nasıl tanımlandığını Merak Ediyor musunuz?
Sonsuzluğun fikrini değiştiremeyeceğini biliyorsun.
Sonsuzluğun fikrini değiştiremeyeceğini biliyorsun.
Öyleyse düşün! Ölmeden önce düşün!
Evet, düşün! Ölmeden önce düşün