Bad Religion — It's A Long Way To The Promise Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "It's A Long Way To The Promise Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
it’s a long way to the promise land
so you’d better well know your way
where’s a ship on the ocean
and an albatross who is trying to lead you astray
leaders, politicians, and power whores
are in line to receive your choice
and you bet your ass, if you give it to them,
they will gladly take your voice
and it’s a long way to the promise land
wo-oh oh oh oh
it’s a long way to the promise land,
if we work we might find it here
there’s no substitute for enlightenment,
there’s no reason for bridled fear
when you join the people who’ve joined the club
you gotta clench and play your hand
cuz if you fall in line you’re gonna fall in time
and you’ll never make a stand
it’s a long way to the promise land
wo-oh oh oh oh
what are you going to do?
when they call for you?
bend and capitulate?
or keep your head on straight?
easy answers bought without experience,
is gonna lead you to certain doom
because the truth is just what you make of it,
it begins and ends with you!
and it’s a long way to the promise land
wo-oh oh oh oh
Şarkı sözü çevirisi
vaatler diyarına giden uzun bir yol.
bu yüzden yolunuzu iyi bilseniz iyi olur
okyanusta bir gemi nerede
ve seni yoldan çıkarmaya çalışan bir Albatros.
liderler, politikacılar ve güç fahişeleri
seçiminizi almak için sıraya girdiniz
ve eğer onlara verirsen, kıçına bahse girersin,
onlar memnuniyetle sesinizi alacak
ve vaat edilen topraklara giden uzun bir yol
wo-oh oh oh oh
vaatler diyarına giden uzun bir yol.,
eğer çalışırsak burada bulabiliriz.
aydınlanmanın yerini tutamaz.,
bridled korku için bir neden yok
kulübe katılan insanlara katıldığınızda
elini sıkmalı ve oynamalısın.
çünkü eğer sıraya girersen, zamanında düşeceksin.
ve asla direnemeyeceksin
vaatler diyarına giden uzun bir yol.
wo-oh oh oh oh
ne yapacaksın?
seni çağırdıklarında mı?
eğilip teslim olmak mı?
ya da kafanı düz tutmak mı?
deneyim olmadan satın alınan kolay cevaplar,
seni kesin bir kıyamete götürecek.
çünkü gerçek, senin yaptığın şeydir.,
başlar ve biter!
ve vaat edilen topraklara giden uzun bir yol
wo-oh oh oh oh