Bad Religion — No Substance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "No Substance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
History doesn’t make something right
Consensus is not a fact-based exercise
You’re tied and bound to this selfindulgent enterprise…
We call America
A brush with a star, a token of love
A name in the sand, enough is enough
A diet of air, a face on the net
A fish your palm, your television set
Once you convince yourself
The universe falls into place
You’ve got your ideas
And your posse of friends
You all make up rules
And the fun never ends
But still there’s a problem that leaves you gasping for air
You look for some meaning, blank smiles are all that’s there
And still water stales a soft summer breeze
You cling to your hopes while your drop to your knees
There’s no substance
Once you convince yourself
The universe falls into place
You’ve got your ideas
And your posse of friends
You all make up rules
And the fun never ends
But still there’s a problem that leaves you gasping for air
You look for some meaning, blank smiles are all that’s there
And still water stales a soft summer breeze
You cling to your hopes while your drop to your knees
There’s no substance
Şarkı sözü çevirisi
Tarih bir şeyi doğru yapmaz
Konsensüs, gerçeklere dayalı bir egzersiz değildir
Bu kendi kendine yeten girişime bağlı ve bağlısın…
Biz Amerika diyoruz
Bir yıldız ile bir fırça, bir aşk işareti
Kumda bir isim, yeter yeter
Hava bir diyet, net bir yüz
Avucunun balığı, televizyonun
Kendinizi ikna ettikten sonra
Evren yerine düşer
Kendi fikirlerin var.
Ve arkadaşların
Hepiniz kuralları uyduruyorsunuz.
Ve eğlence asla bitmez
Ama yine de hava için nefes nefese bırakan bir sorun var
Bir anlam arıyorsun, boş gülümsemeler orada olan her şey
Ve hala su yumuşak bir yaz esintisi stales
Dizlerinin üzerine düşerken umutlarına sarılıyorsun.
Yok
Kendinizi ikna ettikten sonra
Evren yerine düşer
Kendi fikirlerin var.
Ve arkadaşların
Hepiniz kuralları uyduruyorsunuz.
Ve eğlence asla bitmez
Ama yine de hava için nefes nefese bırakan bir sorun var
Bir anlam arıyorsun, boş gülümsemeler orada olan her şey
Ve hala su yumuşak bir yaz esintisi stales
Dizlerinin üzerine düşerken umutlarına sarılıyorsun.
Yok