Bad Religion — Parallel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Religion adlı sanatçının "Parallel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sleeping on a time bomb, staring into space
There’s an ocean of unpleasantries we are not prepared to face
Sitting on the fence post to watch the storm roll in And terrified of the damage it will bring when it begins
It will begin
Splintered dreams of unity (our lives are parallel)
So far from reality (our lives are parallel)
Independent trajectories (our lives are parallel)
Separate terms of equality (our lives are parallel)
Our lives are parallel
Is there no redemption? no common good?
Is there nothing we can do for ourselves? or only what we should?
Comes the hard admission of what we don’t provide
Goes the insistence on the ways and means that so divide
They so divide
Şarkı sözü çevirisi
Bir saatli bomba üzerinde uyumak, uzaya bakmak
Yüzleşmeye hazır olmadığımız tatsızlıklar Okyanusu var.
Fırtınanın nasıl yuvarlandığını izlemek için bir çit direğinde otururken ve başladığında getireceği hasardan korkarak
Her şey başlayacak
Birliğin parçalanmış hayalleri (hayatlarımız paraleldir)
Gerçeklikten çok uzak (hayatlarımız paraleldir)
Bağımsız yörüngeler (hayatlarımız paraleldir)
Ayrı eşitlik koşulları (hayatlarımız paraleldir)
Hayatlarımız paraleldir
Kefaret yok mu? ortak bir fayda yok mu?
Kendimiz için yapabileceğimiz bir şey yok mu? ya da sadece ne yapmalıyız?
Vermediğimiz şeyin zor kabulü geliyor
Yolları üzerinde ısrarı gider ve bu yüzden bölmek anlamına gelir
Çok bölünürler