Bad Suns — Salt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bad Suns adlı sanatçının "Salt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stuck inside of the wrong frame
I don’t feel attached to this name
My body, I must reclaim
With different eyes and no shame
Try, try to just hear me out
Don’t ask why, why
I’m taking this route
It’s alright, right?
That’s what I tell myself, but I don’t know know
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
These memories are nothing to me just SALT
Look in the mirror and tell me What it is like to be free
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?!
Who, who can I look to 'cause I’m not like you, you
and I don’t believe in the truth, truth
Because all of my life’s built on LIES
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
I know what you’re implying
I’m trying to get my feet off the ground
I know — I know, I’m trying — I’m trying
These memories are nothing to me just SALT!
Stuck inside of the wrong frame,
I don’t feel attached to this name
How do I grasp reality
When I don’t have an identity?!
Who, who can I look to 'cause I’m not like you, you
And I don’t believe in the truth, truth
'Cause all of my life’s built on lies, uh!
So I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
Yeah, I ran 'til I couldn’t & I screamed, until my voice was gone
I believed what I shouldn’t have, I don’t know why
(I'm trying to get my feet off the ground)
These memories are nothing to me just SALT IN THE WOUND
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış çerçevenin içine sıkışmış
Bu isme bağlı hissetmiyorum
Bedenimi geri almalıyım.
Farklı gözlerle ve utanmadan
Dene, sadece beni dinlemeye çalış
Nedenini sorma, nedenini
Bu yol alıyorum
Sorun yok, değil mi?
Kendime bunu söylüyorum, ama bilmiyorum.
Ben de sesimi kadar 'til yapamadım & bağırdım, koştu gitti
Yapmamam gereken şeylere inandım, nedenini bilmiyorum.
Bu anılar benim için hiçbir şey değil sadece tuz
Aynaya bak ve bana özgür olmanın nasıl bir şey olduğunu söyle
Gerçekliği nasıl anlarım
Kimliğim yokken mi?!
Kim, kim senin gibi olmadığım için bakamıyorum, seni
ve ben gerçeğe inanmıyorum, gerçek
Çünkü tüm hayatım yalanlar üzerine kurulu.
Ben de sesimi kadar 'til yapamadım & bağırdım, koştu gitti
Yapmamam gereken şeylere inandım, nedenini bilmiyorum.
Ne ima ettiğini biliyorum.
Ayaklarımı yerden kaldırmaya çalışıyorum.
Biliyorum-biliyorum, deniyorum-deniyorum
Bu anılar benim için hiçbir şey değil, sadece tuz!
Yanlış çerçevenin içine sıkışmış,
Bu isme bağlı hissetmiyorum
Gerçekliği nasıl anlarım
Kimliğim yokken mi?!
Kim, kim senin gibi olmadığım için bakamıyorum, seni
Ve ben gerçeğe inanmıyorum, gerçek
Çünkü tüm hayatım yalanlar üzerine kurulu.
Ben de sesimi kadar 'til yapamadım & bağırdım, koştu gitti
Yapmamam gereken şeylere inandım, nedenini bilmiyorum.
Evet, koşana kadar koştum ve sesim gidene kadar çığlık attım
Yapmamam gereken şeylere inandım, nedenini bilmiyorum.
(Ayaklarımı yerden kaldırmaya çalışıyorum)
Bu anılar benim için hiçbir şey değil sadece YARADAKİ tuz