Badbadnotgood — Drowning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Badbadnotgood adlı sanatçının "Drowning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We gon' need some drugs for the situation
Shout out to my plug, its a lituation
Won’t we need the litigation
All we ask is ventilation
I can’t breathe, I can’t breathe
I can’t breathe, I can’t breathe
When the real hold you down, you supposed to drown right? When the real hold
you down, you supposed to drown right?
Wait, wait, that don’t sound right
Just wait, one second, that don’t sound right
When the real hold you down, you supposed to drown right?
When the real hold you down, you supposed to drown right?
Wait, wait, that don’t sound right
Just wait, one second, that don’t (sound right)…
I was high and I was startin' to lose focus
Then I stumbled in the water, I was trippin', I was chokin'
I can’t breathe
Yeah, I can’t breathe
Started floatin' way out in the open
'fore I knew it I was driftin' in the middle of the ocean
Saying, I can’t breathe
Yeah, I can’t breathe
Started whalin', started flailin'
I was splashing, waves crashing all around me Felt the passion of the water
Saying, I can’t breathe
Yeah, I can’t breathe
When the real hold you down, you supposed to drown right? When the real hold
you down, you supposed to drown right?
Wait, wait, that don’t sound right
Just wait, one second, that don’t sound right
When the real hold you down, you supposed to drown right?
When the real hold you down, you supposed to drown right?
Wait, that don’t sound right
Just wait, one second, that don’t sound right
Dial tone on my hotline, it don’t bling much
Sing songs like Tubman
Young Stephen Morris, I ain’t seen much
Just a couple motherfuckers tryna rape the culture
Tell the vultures I don’t need lunch
It’s like morse code
Gotta be in touch to communicate it to the people
Love heals all
Best get your immunization, that THC
So we smoking in here like we fumigating
For the fuckboys too much truth in me
I don’t trust niggas
I ain’t preaching at you
I don’t touch boys
Brought the baggage with me Like a bus boy I don’t need tips
You could see mines
Rap Genius, you could read mines
In between lines
Yeah they act genius but the way society is set up Almost like they read minds
You heard Alchemy, boy I’m Magneto
They can’t read mines
Niggas bark loud
Talkin' revolution, when the waves come they turn feline
I been turnin' tricks
In the coldest part of the deepest water like a sealion, you could see why
We gon' need some drugs for the situation
Shout out to my plug, its a lituation
Won’t we need the litigation
All we ask is ventilation
I can’t breathe, I can’t breathe
I can’t breathe, I can’t breathe
When the real hold you down, you supposed to drown right? When the real hold
you down, you supposed to drown right?
Wait, wait, that don’t sound right
Just wait one second, that don’t sound right
When the real, hold you down, you supposed to drown
When the real, ohh hold you down, you supposed to drown
When the real hold you down, you supposed to drown
When the real hold you down, you supposed to drown
I can’t breathe I can’t breathe no no no no no no no no no no no no auwwwww!
I was high and I was startin' to lose focus
Then I stumbled in the water, I was trippin', I was chokin'
Saying, I can’t breathe
Yeah, I can’t breathe (I can’t breathe with this muhfuckin' flag round my neck)
Started floatin' way out in the open
'fore I knew it I was driftin' in the middle of the ocean
Saying, I can’t breathe (I can’t breathe with this muhfuckin' flag round my neck), Yeah, I can’t breathe
Started whalin', started flailin'
I was splashing, waves crashing all around me Felt the passion of the water
Saying, I can’t breathe (I can’t, I can’t breathe with this muhfuckin' flag
round my neck)
Yeah, I can’t breathe
We gon' need some drugs for the situation
Shout out to my plug, its a litiation
Won’t we need the litigation
All we ask is ventilation
We gon' need some drugs for the situation
Shout out to my plug, its a lituation
Won’t we need the litigation
All we ask is ventilation
I can’t breathe, I can’t breathe
I can’t breathe, I can’t breathe
Şarkı sözü çevirisi
Bu durum için uyuşturucuya ihtiyacımız olacak.
Benim fiş için bağırmak, onun bir lituation
Davaya ihtiyacımız olmayacak mı
Tek istediğimiz havalandırma.
Nefes alamıyorum, Nefes alamıyorum
Nefes alamıyorum, Nefes alamıyorum
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi? Ne zaman gerçek tutun
aşağı doğru bastırmak gerekiyor mu?
Bekle, bekle, bu kulağa doğru gelmiyor.
Sadece bekle, bir saniye, bu doğru gelmiyor
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi?
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi?
Bekle, bekle, bu kulağa doğru gelmiyor.
Sadece bekle, bir saniye, bu değil (doğru geliyor)…
Kafam iyiydi ve konsantrasyonumu kaybetmeye başlamıştım.
Sonra suda tökezledim, tökezledim, boğuldum.
Nefes alamıyorum
Evet, Nefes alamıyorum.
Açık havada süzülmeye başladı
okyanusun ortasında sürükleniyordum.
Deyiş, Nefes alamıyorum
Evet, Nefes alamıyorum.
Başladı whalin', flailin başladı'
Sıçradım, dalgalar etrafımda çöküyor, suyun tutkusunu hissettim
Deyiş, Nefes alamıyorum
Evet, Nefes alamıyorum.
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi? Ne zaman gerçek tutun
aşağı doğru bastırmak gerekiyor mu?
Bekle, bekle, bu kulağa doğru gelmiyor.
Sadece bekle, bir saniye, bu doğru gelmiyor
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi?
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi?
Bekle, bu kulağa doğru gelmiyor.
Sadece bekle, bir saniye, bu doğru gelmiyor
Telefon hattımdaki zil sesi çok fazla yanıp sönmüyor
Tubman gibi şarkılar söyle
Genç Stephen Morris, pek bir şey görmedim.
Sadece bir çift orospu çocuğu kültüre tecavüz etmeye çalışıyor
Akbabalara öğle yemeğine ihtiyacım olmadığını söyle.
Mors alfabesi gibi
İnsanlarla iletişim kurmak için bağlantıda olmalı.
Aşk her şeyi iyileştirir
En iyi bağışıklama olsun, bu THC
Yani burada tüttürüyormuşuz gibi sigara içiyoruz.
Fuckboys için bana çok fazla gerçek
Zencilere güvenmiyorum.
Sana vaaz vermeyeceğim.
Erkeklere dokunmam.
Bir otobüs çocuğu gibi bagajımı yanımda getirdim. bahşişe ihtiyacım yok.
Mayınları görebiliyordun.
Rap dehası, mayınları okuyabilirsin
Satırlar arasında
Evet, dahiyane davranıyorlar ama toplumun nasıl düzenlendiği neredeyse zihinleri okuyormuş gibi
Simyayı duydun evlat, Ben Magneto.
Mayın okuyamıyorlar.
Zenciler yüksek sesle havlıyor
Devrimden bahsederken, dalgalar geldiğinde kediye dönüşürler
Aldatma oldum
Bir sealion gibi en derin suyun en soğuk kısmında, nedenini görebilirsiniz
Bu durum için uyuşturucuya ihtiyacımız olacak.
Benim fiş için bağırmak, onun bir lituation
Davaya ihtiyacımız olmayacak mı
Tek istediğimiz havalandırma.
Nefes alamıyorum, Nefes alamıyorum
Nefes alamıyorum, Nefes alamıyorum
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu, değil mi? Ne zaman gerçek tutun
aşağı doğru bastırmak gerekiyor mu?
Bekle, bekle, bu kulağa doğru gelmiyor.
Sadece bir saniye bekle, bu doğru gelmiyor
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu.
Gerçek, ohh seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu.
Gerçek seni tuttuğunda, boğulman gerekiyordu.
Nefes alamıyorum Nefes alamıyorum hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır hayır auwwwww!
Kafam iyiydi ve konsantrasyonumu kaybetmeye başlamıştım.
Sonra suda tökezledim, tökezledim, boğuldum.
Deyiş, Nefes alamıyorum
Evet, ben bunu muhfuckin' bayrağı ile nefes alamiyorum boynuma )
Açık havada süzülmeye başladı
okyanusun ortasında sürükleniyordum.
Nefes alamıyorum (boynumda bu lanet bayrakla Nefes alamıyorum), Evet, Nefes alamıyorum
Başladı whalin', flailin başladı'
Sıçradım, dalgalar etrafımda çöküyor, suyun tutkusunu hissettim
Nefes alamıyorum (yapamam, bu lanet bayrakla Nefes alamıyorum
boynumun etrafında)
Evet, Nefes alamıyorum.
Bu durum için uyuşturucuya ihtiyacımız olacak.
Benim fiş için bağırmak, onun bir litiation
Davaya ihtiyacımız olmayacak mı
Tek istediğimiz havalandırma.
Bu durum için uyuşturucuya ihtiyacımız olacak.
Benim fiş için bağırmak, onun bir lituation
Davaya ihtiyacımız olmayacak mı
Tek istediğimiz havalandırma.
Nefes alamıyorum, Nefes alamıyorum
Nefes alamıyorum, Nefes alamıyorum