Badfinger — Blodwyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Badfinger adlı sanatçının "Blodwyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I put away the knife, the chisel, and the saw
I’ve locked away my life behind this old, oak door
To make a simple spoon, a token of my love
In hope that maybe soon, it’s me you’re thinking of
So take my spoon, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
The valley knows the way I feel today
So take my spoon, Blodwyn
Make it soon, Blodwyn
Before some other spoon takes you away
My life may not be long, was working down below
For so much can go wrong, but what else do I know?
So take these precious years and make them precious too
And say you’ll take from me what I will give to you
(guitar solo (Pete Ham))
Şarkı sözü çevirisi
Bıçağı, keskiyi ve testereyi kaldırdım.
Hayatımı bu eski meşe kapının arkasına kilitledim.
Basit bir kaşık yapmak için, aşkımın bir işareti
Umarım yakında, senin düşündüğün benim.
Bu yüzden kaşığımı al, Blodwyn
Çabuk ol, Blodwyn.
Vadi bugün nasıl hissettiğimi biliyor.
Bu yüzden kaşığımı al, Blodwyn
Çabuk ol, Blodwyn.
Başka bir kaşık seni götürmeden önce
Hayatım uzun olmayabilir, aşağıda çalışıyordum.
Bu kadar çok şey yanlış gidebilir, ama başka ne biliyorum?
Bu yüzden bu değerli yılları al ve onları da değerli yap
Ve sana vereceklerimi benden alacağını söyle.
(Gitar solo (Pete Ham))