Bagatelle — I Found Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bagatelle adlı sanatçının "I Found Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found something I hadn’t counted on
I came across it yesterday
I hadn’t thought about it for so long
Now, who could guess I’d feel this way?
I thought I’d lost it, but I was so wrong
I lost it somewhere on the way
I found something I hadn’t counted on
And now I’ve got it back to stay
We started out
Just like a fairytale
And there wasn’t enough
That she could do for me each day
But she grew so tired
Of all my cheating ways
And why did she have
Why did she have to go away?
Yeah, I was going through some papers
I found a letter that she’d sent
And when I read what she was saying
I realised just what she’d meant
And she was trying to tell me something
I must have been to blind to know
And now her words come back to haunt me
Because she said she had to go
We started out (We started out)
Just like a fairytale
And there wasn’t enough
That she could do for me each day
But she grew so tired
Of all my cheating ways
And why
Why did she have to go away?
I always knew that she had loved me
But my love was bottled up inside
And know it’s far too late to tell her
That my love has never died
Oh, how I wish that I had known
All the things I know today
And if I had to catch a falling star
No matter how, I’d find a way
I found something I hadn’t counted on
And now I’ve got it back to stay
Şarkı sözü çevirisi
Ancak göz önüne almadığım bir şey buldum
Bunun karşısında dün geldim
Bunu uzun zamandır düşünmemiştim.
Böyle hissedeceğimi kim tahmin edebilir ki?
Kaybettiğimi sandım ama yanılmışım.
Yolda bir yerde kaybettim.
Ancak göz önüne almadığım bir şey buldum
Ve şimdi kalmak için geri aldım
Biz başladık
Tıpkı bir peri masalı gibi
Ve yeterli değildi
Her gün benim için ne yapabilirdi
Ama çok yorgun büyüdü
Tüm aldatma yollarımdan
Ve neden yaptı
Neden gitmek zorunda kaldı?
Evet, bazı evraklara bakıyordum.
Gönderdiği bir mektubu buldum.
Ve ne dediğini okuduğumda
Demek istediği şeyi anladım
Ve bana bir şey anlatmaya çalışıyordu.
Bilmek için kör olmuş olmalıyım.
Ve şimdi onun sözleri beni rahatsız etmek için geri geliyor
Çünkü gitmesi gerektiğini söyledi.
Biz başladık (biz başladık)
Tıpkı bir peri masalı gibi
Ve yeterli değildi
Her gün benim için ne yapabilirdi
Ama çok yorgun büyüdü
Tüm aldatma yollarımdan
Ve neden
Neden gitmek zorunda kaldı?
Beni sevdiğini hep biliyordum.
Ama aşkım içine kapanıktı.
Ve ona söylemek için çok geç olduğunu biliyorum
Aşkım asla ölmedi
Bilseydim keşke ne kadar
Bugün bildiğim her şey
Ve eğer düşen bir yıldızı yakalamak zorunda kalsaydım
Nasıl olursa olsun, bir yolunu bulurdum
Ancak göz önüne almadığım bir şey buldum
Ve şimdi kalmak için geri aldım