Bagatelle — Johnny Set Em Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bagatelle adlı sanatçının "Johnny Set Em Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m near the city on the south side at the shore
And the folks around here think I’m not just right
What, with sleeping in the morning when they’re half way through the day
Playing music half way through the night
And the postman thinks I’m crazy because I don’t pick up my mail
Cause I know it’s gonna be the same old story
Final notices and traffic tickets lying in the corner
The words are different, but I still know what they mean
So I think I’ll sweep the dust off
I might even cut the grass
And I’ll put away my Springsteen and Tom Waits
Put a notice in the paper, and if they give me what I’m asking
Fill the car, don’t forget to close the gate
Johnny set 'em up tonight, cause tonight I’m coming home
Call the boys and try to find them, ask them if they’ll come around
Cause my eyes are getting tired and my ears are getting sore
Johnny set 'em up tonight, I’m not going away no more
It was easy when we started, all we had were cheap guitars
And the times we had just won’t come 'round again
There was music in the evening, and if nobody was listening
Nobody cared, and so we piled into the cars
Swimming in the sea at night and listening to the radio
And working in the daytime if you wanted to
But now those days are dead and gone and everybody’s scattered round
Maybe there’ll be someone left to play…
Johnny set 'em up tonight, cause tonight I’m coming home
Call the boys and try to find them, ask them if they’ll come around
Cause my eyes are getting tired and my ears are getting sore
Johnny set 'em up tonight
Johnny set 'em up tonight
Johnny set 'em up tonight, I’m not going away no more
Şarkı sözü çevirisi
Güney kıyısındaki şehre yakınım.
Ve buradaki insanlar haklı olmadığımı düşünüyor.
Ne, sabah uyurken, gün boyunca yarı yolda olduklarında
Gecenin yarısında müzik çalmak
Ve postacı deli olduğumu düşünüyor çünkü postamı almıyorum.
Çünkü biliyorum bu aynı eski hikaye olacak
Köşede yatan son bildirimler ve trafik Biletleri
Kelimeler farklı, ama yine de ne anlama geldiğini biliyorum
Bu yüzden tozu temizleyeceğim.
Çimleri bile kesebilirim.
Ve Springsteen ve Tom Waits'i bir kenara koyacağım.
Gazeteye bir bildirim koy ve eğer bana sorduğum şeyi verirlerse
Arabayı doldur, kapıyı kapatmayı unutma
Johnny bu gece onları ayarladı, çünkü bu gece eve geliyorum
Çocukları Ara ve onları bulmaya çalış, onlara gelip gelmeyeceklerini sor
Çünkü gözlerim yoruluyor ve kulaklarım ağrıyor
Johnny bu gece onları ayarladı, artık gitmiyorum.
Başladığımızda kolaydı, sahip olduğumuz tek şey ucuz gitarlardı
Ve sahip olduğumuz zamanlar bir daha gelmeyecek
Akşamları müzik vardı ve eğer kimse dinlemediyse
Kimse umursamadı ve bu yüzden arabalara yığıldık
Geceleri denizde yüzmek ve radyo dinlemek
Ve gündüz çalışmak istersen
Ama şimdi o günler öldü ve gitti ve herkes dağınık
Belki oynayacak biri kalır.…
Johnny bu gece onları ayarladı, çünkü bu gece eve geliyorum
Çocukları Ara ve onları bulmaya çalış, onlara gelip gelmeyeceklerini sor
Çünkü gözlerim yoruluyor ve kulaklarım ağrıyor
Johnny bu gece onları ayarladı
Johnny bu gece onları ayarladı
Johnny bu gece onları ayarladı, artık gitmiyorum.