Bagatelle — Please, Don't Forget To Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bagatelle adlı sanatçının "Please, Don't Forget To Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Autumn has come
Leaves fall like dying embers
Our love is fading
A little day by day
And you’re getting restless
I’m running out of ways to hold you
These empty feelings
Found a home inside of me
Try to remember
Those good times
We had together
Maybe we’ll come back
Go on to better
And…
Please don’t forget to remember
The most important thing
That is, to say
I still love you
Running through the snow
The wind, it made your cheeks so rosy
Splashing in the sea
On a baking Summer’s day
You can’t help your own adventure
You’ve an independent way
And you’ve got dreams, and worlds to conquer
My love can’t make you stay
Please leave…
(Slip off quietly)
Like leaves fall
No goodbye
You know
You’ll hold my heart
And who knows
You could be back
And…
Please don’t forget to remember
The most important thing
That is, to say
I still love you
Please leave…
(Slip off quietly)
Like leaves fall
No goodbye
You know you hold
My heart forever
In Spring, who knows
You could be back
And…
Please don’t forget to remember
The most important thing
That is, to say
I still, I still love you
Please don’t forget to remember
The most important thing
That is, to say
I still love you!
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar geldi
Yapraklar ölmekte olan közler gibi düşer
Aşkımız soluyor
Geçen gün küçük bir gün
Ve huzursuz oluyorsun.
Seni tutmanın yolları tükeniyor.
Bu boş duygular
İçimde bir ev buldum.
Hatırlamaya çalış
O güzel zamanlar
Birlikte geçirdiğimiz
Belki geri döneriz.
Daha iyi git
Ve…
Lütfen hatırlamayı unutma
En önemli şey
Yani, söylemek
Seni hala seviyorum
Karda koşuyor
Rüzgar, yanaklarını çok pembe yaptı
Denizde sıçramasına
Bir pişirme yaz gününde
Kendi macerana yardım edemezsin.
Bağımsız bir yolunuz var
Ve hayallerin ve fethedilecek dünyaların var
Aşkım kalmanı sağlayamaz.
Lütfen bırakın…
(Sessizce kay)
Yapraklar nasıl düşer
Hayır güle güle
Bilirsin
Kalbimi tutacaksın.
Ve kim bilir
Burda ol
Ve…
Lütfen hatırlamayı unutma
En önemli şey
Yani, söylemek
Seni hala seviyorum
Lütfen bırakın…
(Sessizce kay)
Yapraklar nasıl düşer
Hayır güle güle
Sizler ayakta tutuyorsunuz
Kalbim sonsuza kadar
İlkbaharda, kim bilir
Burda ol
Ve…
Lütfen hatırlamayı unutma
En önemli şey
Yani, söylemek
Hala, hala seni seviyorum
Lütfen hatırlamayı unutma
En önemli şey
Yani, söylemek
Seni hala seviyorum!