Baha Men — Tempted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baha Men adlı sanatçının "Tempted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on the floor, with my boo
gettin’down, to the groove
My baby was, lookin sweet,
from her hair, to her feet
Not I’m dressed, to impress
smelling good and wearing the best
The night was right, so was the mood,
untill I see you
Bridge:
You got my attention, girl your body looks so nice
I almost forget to mention that my girl’s here by my side
Look in my direction cause your eyes they cannot lie
That you wanna be with me, and you know you cant deny
I’m tempted to touch ya, and wrap my arms around your butt
my heart wont let me embrace ya, because im in love with my girl
Thought you want some action, its just physical attraction,
You not gon get none, because I’m in love with my girl
Now I can see, she’s the type, who’s too bold that aint right.
But somehow, the way she moves, got me so lost i dont know what to do Now I try to turn away, dont wanna play this silly game
Cause if my girl, catches me, lookin’at you. Thats it for me Bridge:
You got my attention, girl your body looks so nice
I almost forget to mention that my girl’s here by my side
Look in my direction cause your eyes they cannot lie
That you wanna be with me, and you know you cant deny
I’m tempted to touch ya, and wrap my arms around your butt
my heart wont let me embrace ya, because im in love with my girl
Thought you want some action, its just physical attraction,
You not gon get none, because I’m in love with my girl
Rap:
Look here girl, check it out.
Why you wanna step to me, C’mon girl dont be crazy
You know I’m with my baby, so stop actin shady
You smellin so sweet, you lookin so fine
see girl everytime you pass me you just blow my mind
My body want say yes, but my mind sayin’no
Everytime you look my way girl I dont know which way to go My boo is by my side, you know I cant lie
And if you look to long she might punch you in the eye
I could not believe my eyes, them sexy hips, them curvy (incomprehensible)
ya body is hot and I cant lie, girl you lookin’sweet like cherry pie
I cant dis my girl and here’s why, she’s the love of my life
Excuse me miss, I’m talking to you, don’t mean to be rude, but I go. Bye!
I’m tempted to touch ya, and wrap my arms around your butt
my heart wont let me embrace ya, because im in love with my girl
Thought you want some action, its just physical attraction,
You not gon get none, because I’m in love with my girl
Ending:
I’m tempted for you love, (because I’m in love with my girl)
Get down…(because I’m in love iwht my girl)
yeaaaaah (because I’m in love with my girl)
ay that aint happenin, ay that aint happenin'(because im in love with my girl)
Because I’m in love with my girl
Şarkı sözü çevirisi
Ben boo ile, yerdeyim
gettin'down, oluk için
Bebeğim çok tatlı görünüyordu,
saçından, ayaklarına kadar
Etkilemek için giyinmedim.
güzel kokuyor ve en iyisini giyiyor
Gece haklıydı, ruh hali de öyle,
kadar görüşürüz
Köprü:
Dikkatimi çektin kızım, vücudun çok güzel görünüyor.
Neredeyse burada bu kızın benim söz benim yanımda unuttum
Benim yönüme bak Çünkü gözlerin yalan söyleyemez
Benimle olmak istediğini ve inkar edemeyeceğini biliyorsun.
Sana dokunmak ve kollarımı kıçına sarmak için cazip oluyorum
kalbim sana sarılayım, aşık ım kızımı çünkü alışkanlık
Biraz harekete ihtiyacın olduğunu düşündüm, bu sadece fiziksel bir cazibe,
Aşık kız arkadaşımla olduğum için kimse gelmedi gon değil,
Şimdi anlıyorum ki, o doğru olmayan çok cesur bir tip.
Ama bir şekilde, hareket etme şekli beni o kadar kaybetti ki, şimdi ne yapacağımı bilmiyorum, geri dönmeye çalışıyorum, bu aptal oyunu oynamak istemiyorum
Çünkü kızım beni yakalarsa, sana bakar. Bu benim için köprü:
Dikkatimi çektin kızım, vücudun çok güzel görünüyor.
Neredeyse burada bu kızın benim söz benim yanımda unuttum
Benim yönüme bak Çünkü gözlerin yalan söyleyemez
Benimle olmak istediğini ve inkar edemeyeceğini biliyorsun.
Sana dokunmak ve kollarımı kıçına sarmak için cazip oluyorum
kalbim sana sarılayım, aşık ım kızımı çünkü alışkanlık
Biraz harekete ihtiyacın olduğunu düşündüm, bu sadece fiziksel bir cazibe,
Aşık kız arkadaşımla olduğum için kimse gelmedi gon değil,
Suç:
Buraya bak kızım, şuna bak.
Neden bana adım atmak istiyorsun, hadi kızım, deli olma
Bebeğimle birlikte olduğumu biliyorsun, bu yüzden gölgeli davranmayı bırak
Çok güzel kokuyorsun, çok güzel görünüyorsun.
beni her geçtiğinde bir kıza bak, sadece aklımı uçur.
Vücudum Evet demek istiyor, ama aklım hayır diyor
Her zaman bana bak, kızım, hangi yöne gideceğimi bilmiyorum, boo'm yanımda, yalan söyleyemeyeceğimi biliyorsun
Ve eğer uzun süre bakarsanız, gözünüze yumruk atabilir
Gözlerime inanamadım, seksi kalçalar, kıvrımlı (anlaşılmaz)
vücudun sıcak ve yalan söyleyemem, kız, vişneli turta gibi tatlı görünüyorsun
Kız arkadaşım olamaz ve işte bu yüzden, o hayatımın aşkı
Affedersiniz Bayan, sizinle konuşuyorum, kabalık etmek istemem ama gidiyorum. Güle güle!
Sana dokunmak ve kollarımı kıçına sarmak için cazip oluyorum
kalbim sana sarılayım, aşık ım kızımı çünkü alışkanlık
Biraz harekete ihtiyacın olduğunu düşündüm, bu sadece fiziksel bir cazibe,
Aşık kız arkadaşımla olduğum için kimse gelmedi gon değil,
Son:
Kız benim aşık olduğum için sevdiğin için cazip (ben)
Aşık olduğum için eğil...(kızım iwht )
yeaaaaah (çünkü kız arkadaşıma aşığım)
ai that aint happenin, ai that aint happenin (çünkü kız arkadaşıma aşığım)
Çünkü sevgilime aşığım.