Bahh Tee — Не в кого влюбляться şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bahh Tee adlı sanatçının "Не в кого влюбляться" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не стал тем, кто подносил тебе в зубах тапки,
Не стал тем, возвращался к тебе раз в квартал.
Не стал игрушкою твоей, как и не стал сладким,
Хоть и романтик, не на грудь, а на глаза падкий.
Я не учился на врача, но научился сам латать,
Ранения, с которыми врачам не совладать.
И если б за дела сердечные сажали на года,
То ты бы щас качалась в поезде на Магадан.
мне 22, я в твоем сердце нелегал, но я был там и видел, как красивый свиду замок мрачные подвалы
изнутри напоминает. в этой серой гамме
не увидел принцова коня, увидел геленваген,
Увидел камни и караты, да не видно дна там.
Желанию не быть любимою, а быть богатой,
Я не прощаюсь, но не чтобы прибежать под вечер,
Тут по большому счету-то прощаться-то и не с чем.
Ты хлопала глазами и мило как на камеру говорила «я люблю»,
Я стопками глотая спирт, чекаясь бокалами, чокался на голову.
В мире, где достойных можно сосчитать по пальцам
Мне стало не в кого уже влюбляться
В мире, где достойных счесть по пальцам,
Мне стало не в кого уже влюбляться.
Освободился от цепей, что тянут в прошлое,
от обещаний, что слетали с губ твоих — им грош цена.
Я не похожий на тех, кто ошивались возле нас
когда я забирал тебя из клубов в поздний час
Не знаю что там перемкнуло в голове, но ёкнуло
Я полюбил тебя, не узнав доподлинно.
Кричал я о любви, ты мямлила там кое-как
Ведь мои чувства — водопад, а твои — как в брод река.
Ты в этом опытна: скажи-ка мне, легко мириться
С совестью, играясь с чувствами людей, как вещицей?
Легко ли умещать в одной натуре столько лиц и Запросто менять маски: от простушки до царицы?
Ты не была одна, но была единственной
Кому поддалось мое сердце без боя и выстрелов.
Твое имя было там написано, но лучше ведь
Как сейчас, видеть тебя только лишь в пропущенных
Ты хлопала глазами и мило как на камеру говорила «я люблю»,
Я стопками глотая спирт, чекаясь бокалами, чокался на голову.
В мире, где достойных можно сосчитать по пальцам
Мне стало не в кого уже влюбляться
В мире, где достойных счесть по пальцам,
Мне стало не в кого уже влюбляться.
Şarkı sözü çevirisi
Dişlerine ayakkabı koyan kişi olmadı.,
Her çeyrekte sana geri dönen biri değildi.
Senin oyuncağın değil, tatlı olmadığın gibi,
Romantik olsa da, göğsünde değil, gözlerinde açgözlü.
Doktora gitmedim ama yama yapmayı öğrendim.,
Doktorların başa çıkamayacağı yaralar.
Ve eğer işler için kalp dikti yıl,
Magadan treninde sallanırsın.
22 yaşındayım, ben senin kalbinde yasadışı, ama ben oradaydım ve güzel bir tarih kale kasvetli Bodrum gördüm
içeriden hatırlatıyor. bu gri ölçekte
Prens atını görmedim, gelenwagen'i gördüm,
Taş ve karat gördüm, ama orada alt göremiyorum.
Arzu sevilmek değil, zengin olmak,
Hoşçakal demiyorum ama bu akşam koşmaya gelmiyorum.,
Burada büyük ve veda edecek bir şey yok.
Gözlerini alkışladın ve kameraya «seviyorum " dedin.»,
Alkolü yudumlarken, bardakları kovalarken, kafama kafayı takardım.
Bir dünyada, nerede layık sayabilirsiniz parmaklar
Bana oldu hiç birine zaten aşık
Değerli parmakların sayıldığı bir dünyada,
Artık aşık olacak kimsem yok.
Geçmişe sürüklenen zincirlerden kurtuldu,
dudaklarından uçtuklarına dair vaatler, bir kuruşluk bir bedeldir.
Etrafımızda dolanan birine benzemiyorum.
seni geç saatlerde kulüplerden aldığım zaman.
Kafamın içinde ne var bilmiyorum, ama eknulo
Seni tanımadan sevmiştim.
Aşk için bağırdım, orada bir şekilde mırıldandın
Çünkü duygularım şelale, seninki de Ford Nehri gibi.
Sen bu konuda deneyimli: söyle bana, kolay tolere
Vicdanla, insanların duygularıyla oynamak, bir şey gibi mi?
Bir doğaya çok fazla kişi sığdırmak ve maskeleri kolayca değiştirmek kolay mı: basitten kraliçeye?
Yalnız değildin ama tek kişiydin.
Savaşmadan ve ateş etmeden kalbime kim yenik düştü.
Adın orada yazılmıştı, ama daha iyi, değil mi?
Şimdi olduğu gibi, seni sadece cevapsız olarak görmek
Gözlerini alkışladın ve kameraya «seviyorum " dedin.»,
Alkolü yudumlarken, bardakları kovalarken, kafama kafayı takardım.
Bir dünyada, nerede layık sayabilirsiniz parmaklar
Bana oldu hiç birine zaten aşık
Değerli parmakların sayıldığı bir dünyada,
Artık aşık olacak kimsem yok.