Bahh Tee — Завтра будет новый день şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bahh Tee adlı sanatçının "Завтра будет новый день" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Стуча вагонами уносит время годы жизни
Прожиты что не впустую были, я уверен, лишь бы Здоровы были ближние, лишь бы не вышло так, чтобы
Сердца любящие разбиты были и заштопаны
Лишь бы… Хватало опыта годов прожитых,
Для сортировки… Порывов искренних от ложных
Лишь бы держали руки, ходили ноги, а под кожей
Бил пульс, а остальное все приложится
И знаешь… Говорю эти слова, а вроде сам
Верю в них меньше и меньше, как и в свой талант
Пустые песни сменились нудными признаньями
В моих стихах ты найдешь души моей изнанку
И я надеюсь, что однажды беззаботно станет все
И я опять начну писать про клубы и тусовки
…оптимистом быть непросто, но наступит день
И за потери все Бог воздаст вдвойне!
Что бы не случилось — к лучшему,
И за терпенье нам воздастся — верю я Завтра будет новый день!
Очередной шанс начать свою жизнь с нуля,
Главное его не потерять
Завтра будет новый день!
Может вчера все было лучше,
Чем сегодня — завтра будет лучше, чем вчера
Завтра будет новый день!
Не опускай руки, брат,
Это не конец еще, если упал — вставай
Завтра будет новый день!
…Просто перестал верить в чувства,
Просто устал искать повод, чтобы улыбнуться…
Просто слова ее висят на сердце мертвым грузом,
Просто ушла даже не выслушав моих напутствий…
Бьюсь я… рыбой об лед, и коплю на крузер
С моим доходом это нереально — да, я в курсе,
И не рассчитывал, что получу я все на блюдце
Мечты останутся мечтами, пока мы трусим
Пока для кого-то безысходность стала нормой
Я расхотел летать уже — не потерять бы корни
Чем больше честен я, тем ближе становлюсь к Богу
Ну, а пока я с Богом, Бог со мною априори
Не ищу славы, не хочу стать звездою я Проще попасть впросак, чем попасть в историю
…оптимистом быть непросто, но наступит день
И за потери все Бог воздаст вдвойне!
Şarkı sözü çevirisi
Beceriyor vagonlar hayatın zaman yıl alır
Onlar boşa değildi, eminim, sadece komşular sağlıklı olsaydı, sadece işe yaramazsa
Sevgi dolu kalpler kırıldı ve dikildi
Sadece ... yeterli deneyim yıl yaşamış,
Yanlıştan içten gelen dürtüleri sıralamak için
Sadece ellerini tut, bacaklarını yürüdü ve cildin altında
Nabzı yendi ve gerisi işe yarayacak
Ve bilirsin... bu sözleri söylüyorum, ama kendim gibi
Onlara daha az ve daha az inanıyorum, yeteneklerimde olduğu gibi
Boş şarkılar sıkıcı itiraflarla değiştirildi
Şiirlerimde ruhumu yanlış tarafıma bulacaksın.
Ve umarım bir gün her şey kaygısız olur
Kulüp ve parti hakkında tekrar yazmaya başlayacağım.
... iyimser olmak kolay değil, ama gün gelecek
Ve tüm Tanrı kayıpları iki kat ödeyecek!
Ne olursa olsun — en iyisi,
Ve sabrımız için ödüllendirileceğiz - yarın yeni bir gün olacağına inanıyorum!
Hayatınıza sıfırdan başlamak için başka bir şans,
Ana şey onu kaybetmek değil
Yarın yeni bir gün olacak!
Belki dün daha iyiydi.,
Bugün daha-yarın dünden daha iyi olacak
Yarın yeni bir gün olacak!
Ellerini bırakma kardeşim.,
Düşerse henüz sonu değil-kalk
Yarın yeni bir gün olacak!
... Sadece duygulara inanmayı bıraktım,
Sadece gülümsemek için bir sebep aramaktan yoruldum…
Sadece onun sözleri ölü bir yükün kalbine asılır,
Sadece sözlerimi dinlemeden gitti.…
Ben... buzun üzerine balık sürüyorum ve cruiser'a para biriktiriyorum.
Gelirimle bu gerçekçi değil-Evet, biliyorum,
Ve tabakta her şeyi alabileceğimi ummuyordum
Biz korkarken hayaller rüyalar olarak kalacaktır
Şimdiye kadar birisi için umutsuzluk norm haline geldi
Artık uçmak istedim — kökleri kaybetmezdim
Ne kadar dürüst olursam, Tanrı'ya o kadar yaklaşırım.
Bu arada, ben Tanrı ile Birlikteyim, Tanrı benimle bir priori
Şöhret aramıyorum, yıldız olmak istemiyorum.
... iyimser olmak kolay değil, ama gün gelecek
Ve tüm Tanrı kayıpları iki kat ödeyecek!