Bahiano — Si Me Voy Antes Que Vos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bahiano adlı sanatçının "Si Me Voy Antes Que Vos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si me voy antes que vos
si te dejo en estas tierras
no te asustes de la noche
que en la noche vivo yo.
Si me voy antes que vos
si es así que está dispuesto
quiero que tus noticias
hablen del aire y del sol.
Quiero que siempre recuerdes
lo que dijimos un día
que cada vez que te ríes
río contigo mi amor.
Y no te olvides de algo
que se adivina en la vida
y es que la vida misma
es un milagro de amor.
Si me voy antes que vos
y visito tu silencio
no es para que estés triste
ni para ver tu dolor.
Quiero decirte mi amor
en estas torpes palabras
que cada vez que llores
lo sabrá mi corazón.
Y no nos encontraremos
pues siempre estuve a tu lado
hacia dónde y hasta cuándo
esas son cosas de Dios.
Y no nos encontraremos
pues siempre estuve a tu lado
siempre aunque me vaya antes
es un milagro de amor.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer senden önce gidersem
Eğer seni bu topraklarda bırakırsam
geceden korkma.
bu gece yaşıyorum.
Eğer senden önce gidersem
eğer öyleyse, o istekli
Haberlerinizi istiyorum.
hava ve güneş hakkında konuşun.
Her zaman hatırlamanı istiyorum.
bir gün ne dedik
her zaman gülüyorsun
Seninle gülüyorum, aşkım.
Ve bir şey unutma
hayatta tahmin ettiğin şey
ve bu hayatın kendisi
bu bir aşk mucizesi.
Eğer senden önce gidersem
ve sessizliğini ziyaret ediyorum
üzgün olmak sana düşmez.
acını görmek için değil.
Sana aşkımı söylemek istiyorum.
bu beceriksiz sözlerle
her zaman ağlıyorsun
kalbim bilecek.
Ve bir daha görüşmeyecek miyiz
her zaman senin yanında oldum.
nerede ve ne zaman
bunlar Tanrı'nın eşyaları.
Ve bir daha görüşmeyecek miyiz
her zaman senin yanında oldum.
her zaman erken ayrılsam bile
bu bir aşk mucizesi.