Baia — Lado Oposto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baia adlı sanatçının "Lado Oposto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tem sempre alguém
Pra me mostrar a trilha certa
Onde comprar
O que comer
Como vestir
Pode ser o meu caminho complicado
Mas nao insista porque eu nao vou por ai
Se pra ser alguém
É requisito ter bom gosto
Eu quero ir pro lado oposto
Só quero é dar um volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Eu quero quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como que ta
Pois quando Galileu
Provou que Deus estava errado
No capítulo um do Gênesis
Quase foi queimado
A história é escrita
Pelas grandes transgressões
De quem mudou o Mundo
Com suas inquietações
Se na nossa lei
A ordem deve se manter
Eu quero desobedecer
Eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Passando desapercebido
Na multidão do dia a dia
Acreditas cumprir uma função
Que não sabe se escolheu
Procura diversão fora pois sua cama já é fria
É fruta que amadurecera,
Caiu no chão e apodreceu
Se eu é que sou louco
E você que tem razão
Como cria sua própria prisão?
Eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Ah, eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que
Desconfio de qualquer autoridade
Política, religiosa, científica ou moral
Que eleja os ignorantes
E os detentores da verdade
Criando um muro que impeça
Ver um mundo abrindo e colossal
Se pra ser alguém
Devo manter algum padrão
Vou eu aqui, na contra mão
Eu só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que ta
Só quero é dar uma volta do outro lado
Pra ver como é que
Ta
Fim
Şarkı sözü çevirisi
Hep birilerinin
Doğru yolda bana göstermek için
Nereden satın alınır
Ne yenir
Nasıl giyinmek
Bu benim kurnaz yolum olabilir
Ama ısrar etme çünkü oraya gitmiyorum.
Eğer birisi olmak
İyi bir tada sahip olmak bir zorunluluktur
Karşı tarafa gitmek istiyorum.
Sadece diğer tarafta yürümek istiyorum.
Nasıl ta görmek için
Diğer tarafta yürümek istiyorum.
Nasıl ta görmek
Ne zaman Galileo için
Tanrı'nın yanlış olduğunu kanıtladı
Genesis'in birinci bölümünde
Neredeyse yakıldı
Hikaye yazılmıştır
Büyük günahlar için
Dünyayı kim değiştirdi
Huzursuzluğunla
Eğer bizim hukuk
Emir kalmalı
İtaatsizlik etmek istiyorum.
Sadece diğer taraftan yürümek istiyorum.
Nasıl ta görmek için
Sadece diğer taraftan yürümek istiyorum.
Nasıl ta görmek için
Fark edilmeden geçmek
Günlük kalabalıkta
Bir işlevi yerine getirmeye inanıyor musunuz
Seçip seçmediğini kim bilmiyor
Dışarıda eğlenmek istiyorum çünkü yatağınız zaten soğuk
Olgunlaşan meyvedir,
Yere düştü ve çürümüş
Eğer deliysem
Ve haklısın
Kendi hapishanenizi nasıl yaratıyorsunuz?
Sadece diğer taraftan yürümek istiyorum.
Nasıl ta görmek için
Sadece diğer taraftan biraz yürümek istiyorum.
Nasıl görmek
Herhangi bir otoriteye güvensizlik
Siyasi, dini, bilimsel veya ahlaki
Kim cahilleri seçer?
Gerçeğin ve tutucular
Engelleyen bir duvar oluşturma
Açılış ve devasa bir dünyaya bakın
Eğer birisi olmak
Biraz desen tutmalı mıyım
İşte, karşı taraftan ederim
Sadece diğer taraftan yürümek istiyorum.
Nasıl ta görmek için
Sadece diğer taraftan yürümek istiyorum.
Nasıl görmek
Ta
Sonlandırmak