Bakar — Etre Un Homme şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bakar adlı sanatçının "Etre Un Homme" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Etre un homme, c’est combattre la tête haute,
Le poing serré avec un regard sur ses fautes.
Etre un homme, c’est dire oui je reconnais mes torts,
Oui j’ai déconné ça m’désole.
Etre un homme, c’est assumé le poids de ses mots,
Se battre pour réussir car le béton a ses roses.
Etre un homme, c’est aider son prochain,
Ne pas se cracher dessus, porter l’avenir dans le creux de ses mains.
Les hommes ne sont pas tous des infidèles.
Mesdames sachez-le, tous les hommes savent dire je t’aime.
Etre un homme, c’est prendre sur soi,
C’est mesurer l’ampleur de ses faux pas.
Un homme, ça prend sa mère dans l’creux d’ses bras,
Ca se reconnait dans l’attitude et dans l’combat.
Etre un homme, c’est respecter sa parole,
Dans la vie, chaque engagement a sa règle d’or.
Un homme se doit d’avoir les épaules solides,
Il réfléchi aux conséquences de ses folies.
Etre un homme ce n’est pas faire le gangster,
C’est être tolérant et côtoyer la rigueur.
Etre un homme:
C’est jamais baisser les bras,
C’est se battre pour décrocher la victoire.
Etre un homme:
C’est jamais se lamenter sur soi,
Jeune homme sois courageux relève toi.
Un homme, ça assume le poids de ses actes,
Ca différencie le bien du mal.
Un bonhomme ça prend les bonnes décisions,
Travesti pas tes principes, c’est très important.
Etre un homme, c’est toujours être là pour elle,
Celle qui a fait de toi l’homme que tu es.
Etre un homme, c’est être là pour ses petits frères,
Présent pour leur soutien aux aides scolaires.
Etre un homme, c’est agir sans parler,
Fonder sa famille mais sans la déshonorer.
Etre un homme, c’est contempler le respect,
C’est, toujours avoir l’oreille pour écouter.
Etre un homme, c’est prendre soin des siens,
Savoir partager, savoir donner du sien.
Etre un homme, c’est combattre ses erreurs,
Faire du pe-ra c’est vendre ma douleur.
Etre un homme, c’est savoir dire ce qui est vrai,
Savoir faire l’effort de pardonner.
Etre un homme en deux mots: honnêteté, discipline.
La lâcheté est une chose indigne.
Etre un homme:
C’est jamais baisser les bras,
C’est se battre pour décrocher la victoire.
Etre un homme:
C’est jamais se lamenter sur soi,
Jeune homme sois courageux relève toi.
Etre un homme, c’est juste devenir ce qu’on veut devenir.
Etre un homme, avoir le courage d’arrêter de subir.
Etre un homme, c’est juste devenir ce qu’on veut devenir.
Etre un homme, avoir le courage d’arrêter de subir.
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkek olmak, başınızı dik tutarak savaşmaktır,
Yumruğunu sıktı ve kusurlarına baktı.
Bir erkek olmak Evet demek yanlışlarımı kabul ediyorum,
Evet, çuvalladım. Üzgünüm.
Bir erkek olmak sözlerinin ağırlığı olarak kabul edilir,
Başarılı olmak için savaşın çünkü betonun gülleri vardır.
Bir erkek olmak komşusuna yardım etmektir,
Üzerine tükürmeyin, geleceği ellerinin boşluğuna taşıyın.
Bütün insanlar kafir değildir.
Bayanlar bunu biliyor, tüm erkekler seni sevdiğimi nasıl söyleyeceğini biliyor.
Bir erkek olmak kendini ele geçirmektir,
Yanlış adımlarının ölçeğini ölçüyor.
Bir adam annesini kollarının boşluğuna alır,
Tutum ve mücadelede tanınır.
Bir erkek olmak, sözüne saygı duymaktır,
Hayatta, her taahhüdün altın kuralı vardır.
Bir erkeğin sağlam omuzları olmalı,
Aptallığının sonuçlarını düşündü.
Erkek olmak gangster olmak değildir.,
Bu hoşgörülü olmak ve titizlikle başa çıkmakla ilgili.
Bir erkek olmak:
Asla PES var.,
Kazanmak için savaşıyor.
Bir erkek olmak:
Asla Kendin hakkında sızlanmıyor.,
Genç adam cesur ol, kalk.
Bir adam eylemlerinin ağırlığını alır,
İyiyi kötülükten ayırır.
Bir adam doğru kararları verir,
Travesti ilkeleriniz değil, çok önemlidir.
Bir erkek olmak her zaman onun yanında olmaktır,
Seni olduğun gibi yapan kişi.
Orada bir adam için küçük kardeşleri için ,
Okul yardımlarına desteklerini sunun.
Bir erkek olmak, konuşmadan hareket etmektir,
Ailesini bulmak için, ama onurunu bozmadan.
Bir erkek olmak, saygıyı düşünmektir,
Yani, her zaman dinlemek için kulak var.
Erkek olmak, kendi başının çaresine bakmaktır.,
Paylaşmayı biliyor, kendi yapılır.
Erkek olmak hatalarıyla savaşmaktır.,
Pe-ra yapmak acımı satıyor.
Bir erkek olmak, neyin doğru olduğunu nasıl söyleyeceğini bilmektir,
Affetmek için nasıl çaba göstereceğinizi bilin.
İki kelimeyle bir erkek olmak: dürüstlük, disiplin.
Korkaklık değersiz bir şeydir.
Bir erkek olmak:
Asla PES var.,
Kazanmak için savaşıyor.
Bir erkek olmak:
Asla Kendin hakkında sızlanmıyor.,
Genç adam cesur ol, kalk.
Bir erkek olmak sadece olmak istediğin şey haline geliyor.
Bir erkek olmak, acı çekmeyi bırakma cesaretine sahip olmak.
Bir erkek olmak sadece olmak istediğin şey haline geliyor.
Bir erkek olmak, acı çekmeyi bırakma cesaretine sahip olmak.