Bal-Sagoth — Journey To The Isle Of Mists şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bal-Sagoth adlı sanatçının "Journey To The Isle Of Mists" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
THE LOG OF THE NORTHERN MARINER:
The great serpent-prow of my ship, Wave-Render cleaves the nighted
waters as we voyage across the dark, icy sea, towards the unknown…
Above, the brigth winter’s moon emerges from a veil of cloud to cast
its lucent rays upon us, and a clinging, supine sea-mist writhers upon
the midnight waves, swirled by the colol, whispering wind which
catches our great sail, pushing us onwards, vever onwards… And
beyond the tang of the darkling sea, the scent of nights is as strong
and heady as summer blossom. I know not what awaits us at the elder
Isle of Mists… that grim and mistery-haunted place which beckons me to its shadowed embrace, swathed in dark legendry and etwined in the
mantle of ancient sorceries… and yet I must hearken to its ethereal
call… for mayhap the gods have decreed this to be my final voyage…
Şarkı sözü çevirisi
KUZEY DENİZCİ'NİN GÜNLÜĞÜ:
Gemimin büyük yılan-prow, dalga-Render gece bölünür
karanlık, buzlu denizden, bilinmeyene doğru ilerlerken sular…
Yukarıda, brigth winter'ın ayı, atmak için bir bulut örtüsünden ortaya çıkıyor
onun lucent ışınları üzerimizde ve yapışan, sırtüstü bir deniz sisi üzerine kıvranıyor
gece yarısı dalgaları, colol tarafından swirled, fısıldayan rüzgar
büyük yelkenimizi yakalar, bizi ileriye doğru iter, daha da ileri ... ve
karanlık denizin tang'ının ötesinde, gecelerin kokusu da aynı derecede güçlüdür
ve yaz çiçeği gibi baş döndürücü. Elder'da bizi neyin beklediğini bilmiyorum.
Isle of miss ... karanlık efsanelerle kaplı, gölgeli kucaklarına beni çağıran o korkunç ve gizemli perili yer.
ancient sorceries olan manto... ve henüz ruhani ile dinlemek lazım
tanrılar bunun benim son yolculuğum olmasını emretti.…