Балаган Лимитед — Частушки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Балаган Лимитед adlı sanatçının "Частушки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1. Эх раз, что ли подмигнём Коле,
Грише, Мише, Саше — все ребята наши. Припев:
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка2. Рукава, рукава, рукава рубашки
Хочу дома заночую, а хочу — у Сашки. Припев:
Сашина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка3. У нас Саша бросил пить, чтобы денег
накопить.
Накопил — пальто купил, не донёс домой — пропилПрипев:
Сашина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
4. Люблю Васю депутата, да на сессии всё он.
Я лишу его мандата и отрежу микрофон.
Васина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
5. Меня Вася провожал, да ни разу не прижал.
А у самого крыльца… опца-дрица-ца-ца.
Васина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
6. Девки лохудры накупили пудры.
Напудрили лобики и сидят как бобики.
У Петюни моего вся семья военная.
Даже мамка вроде танка… необыкновенная.
Петина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
7. Меня Петя заманил в черную смородину,
А я ноги подняла и кричу: «За Родину!».
Петина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
8. А мне Федя изменил, и сказал: «Тебе капут!»
А я нашла на метр выше, тяжелей на целый пуд.
Федина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
9. У нас Федя крепко выпил и наверное помрет.
Дайте ножик поострее, а то шкура пропадет.
Федина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
10. Не стой Леша у ворот, заходи к нам в хату.
Я сегодня хлеб пекла — оближи лопату.
Лешина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
11. Полюбила я Алешу, а он, девочки, связист.
У него на, счет любови, провода оборвались.
Лешина сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
12. Я скакала как блоха, все искала жениха.
Пресвятая троица помоги пристроиться.
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
13. Эх пить хорошо и гулять хорошо.
А картошку копать… едрить твою мать
14. С неба звездочка упала прямо милому в штаны, пусть бы все там разорвало,
лишь бы не было войны
Милого сорочка вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
15. Сидит милый на заборе, в алюминевых штанах, а кому какое дело,
что ширинка на болтах.
Милого сорочка вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
На горе стоит машина, а машина без колес, всю резину на приборы растаскала
молодежь.
Вышита сорочка, вышита цветочком,
А кто её вышивал — бабы Мани дочка
Şarkı sözü çevirisi
1. Eh, bir kez, bir kazık göz kırpmak mı,
Grisha, Mischa, Sasha - tüm çocuklar bizim. Nakarat:
İşlemeli gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı 2. Kollu, kollu, gömlek kollu
Geceyi evde geçirmek istiyorum, ama sasha'da istiyorum. Nakarat:
Sashina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı 3. Biz Sasha para için içme bıraktı
biriktirmek.
Birikmiş-ceket aldım, eve getirmedim-propilpripev:
Sashina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
4. Vasya milletvekili seviyorum, ama oturumda hepsi o.
Onun görevini elimden alıp mikrofonu keseceğim.
Vasina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
5. Vasya bana eşlik etti, ama asla basmadı.
Verandada ... optsa-dritsa-TSA-TSA.
Vasina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
6. Kızlar lohudra toz satın aldı.
Lobiki toz ve bobiki gibi oturmak.
Petyuni'nin bütün ailesi askeri.
Tank gibi bir anne bile ... olağanüstü.
Petina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
7. Petya beni siyah frenk üzümü içine çekti,
Ve bacaklarımı kaldırdım ve bağırdım: "vatan için!».
Petina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
8. Ve Fedya beni değiştirdi ve dedi ki: "sen kaputsun!»
Ve bir metre daha yüksek buldum, bütün pud için daha ağır.
Feedina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
9. Fedya çok içti ve muhtemelen ölecek.
Bıçağı keskinleştir, yoksa deri kaybolur.
Feedina gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
10. Lesha kapıda durma, kulübemize gel.
Bugün ekmek yaptım, küreği yala.
Leshina gömlek, bir çiçek ile işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
11. Alyosha'ya aşık oldum ve o, kızlar, iletişimci.
Aşk hakkında, Kablolar koptu.
Leshina gömlek, bir çiçek ile işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
12. Pire gibi atladım, nişanlımı arıyordum.
Kutsal üçlemeci yardım et.
İşlemeli gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
13. Eh iyi içmek ve iyi yürümek.
Patatesleri kazıp anneni sikeyim.
14. Gökten yıldız düştü düz sevimli pantolon, izin, her şey orada yırtık,
keşke savaş olmasaydı.
Bir çiçek ile işlemeli sevimli bir gömlek,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
15. Oturur sevimli çit, alüminyum pantolon, ve kimin umurunda,
cıvata üzerindeki fermuarı.
Bir çiçek ile işlemeli sevimli bir gömlek,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
İşlemeli gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı
Dağda bir araba var ve tekerlekleri olmayan bir araba, cihazların tüm lastikleri çekildi
Gençlik.
İşlemeli gömlek, çiçek işlemeli,
Ve kim nakış yaptı - kadınlar mani kızı