Balance Of Power — No Place Like Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Balance Of Power adlı sanatçının "No Place Like Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So silent so free of everything
So softly the bindings fall
So very close to ending
So silent forever more
No angels no stairway no welcome no sanctuary
So evil so empty no place no stay
This is not my heaven but it’s closer than too far
And it’s not forever 'cos it’s burning
There’s a whole new danger
There’s fear of where you are
This is not my heaven so far
This is no place like home
Persistance of time
And visions of my own destiny come back to me
This is no place like home
Nothing rings true nothing I do
Can cahnge the sacred heart in me and you
Why trust me just be me
One world and we’re history
No sunlight no shadow no place to be
This is not my heaven but it’s here before my eyes
Are we hell’s own neighbour 'cos it’s burning
There’s a hot wind blowing
And it takes your sould away
This is not my heaven today
So take me so far from everything
Surround me with nothing more
So many ways of ending
Be silent forever more
Şarkı sözü çevirisi
Çok sessiz her şeyden çok özgür
Bu yüzden yumuşak bağlar düşer
Sona çok yakın
Sonsuza kadar daha sessiz
Melekler yok merdiven yok karşılama yok sığınak yok
Çok kötü çok boş yer yok kalmak yok
Bu benim cennetim değil ama çok uzaklardan daha yakın
Ve sonsuza kadar değil çünkü yanıyor
Yepyeni bir tehlike var.
Nerede olduğun korkusu var.
Bu şimdiye kadar benim cennetim değil
Bu ev gibi bir yer yok
Zamanın azim
Ve kendi kaderimin vizyonları bana geri döndü
Bu ev gibi bir yer yok
Hiçbir şey doğru çalmıyor hiçbir şey yapmıyorum
Benim ve senin içindeki kutsal kalbi cahnge edebilir mi
Neden bana güveniyorsun sadece ben ol
Bir dünya ve biz tarihiz
Güneş ışığı yok gölge yok olacak yer yok
Bu benim cennetim değil ama gözlerimin önünde.
Cehennemin kendi komşusu muyuz, çünkü yanıyor mu
Sıcak bir rüzgar esiyor
Ve bu senin ruhunu alır
Bu bugün benim için cennet değildir
Bu yüzden beni her şeyden uzak tut
Beni daha fazla bir şeyle çevreleyin
Sona ermenin pek çok yolu
Sonsuza kadar sessiz ol