Ballboy — Cicily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ballboy adlı sanatçının "Cicily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunday Morning in the heart of the city
It’s the nights that wear you out
Said Cicily as
She colluded at the bus stop
With the Captain and the rest of the men
She colluded at the bus stop
Said it didn’t feel that dangerous then
Monday morning in a strange bed in this town
Wake up slowly take a long look around
Get dressed quickly trying hard not to wake him
Leave in silence ‘cause it’s better that way
And and hey it’s not as though you wanted to
But hey, we all do what we need to get through
And hey, it’s not as though you wanted to
But you did it just for something to do
Cicily walks the streets of post-war Berlin
She likes the fashions and the breeze from the Spree
She knows it’s all or nothing, no turning back now
But hey she didn’t like her old life anyway
And, and no, it’s not as though she meant it
But she likes it now it’s all come to pass
And no, it’s not as though she meant it
But she knows that you can’t change the past
And so you spend the day with this old diary
That charts the hopes and dream and fears
Of Cicily as she
Colluded at the bus stop
Started something that she couldn’t contain
She colluded at the bus stop
Didn’t know her life would never be the same
And hey, you said you wouldn’t read it
And you’re not sure she’d have wanted you to
But hey, it’s too late to unread it
And maybe she just put it all — down — for — you
And hey it’s not as though you meant to
But we all do what we need to get through
And hey, it’s not as though you wanted to
But maybe this is what she wanted for you
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı şehrin kalbinde
Seni yıpratan geceler.
Cicily olarak söyledi
O otobüs durağında komplo
Kaptan ve diğer adamlarla.
O otobüs durağında komplo
O zaman bu kadar tehlikeli hissetmediğini söyledi.
Bu şehirde garip bir yatakta pazartesi sabahı
Yavaşça uyan etrafına uzun bir göz atın
Hızlı bir şekilde zor değil uyandırmak için giyinmek onu
Sessizce git çünkü böylesi daha iyi.
Ve hey, bu istediğin gibi değil.
Ama hey, hepimiz üstesinden gelmek için ihtiyacımız olanı yapıyoruz
Ve hey, bunu yapmak istemedin.
Ama bunu sadece bir şey yapmak için yaptın.
Cicily savaş sonrası Berlin sokaklarında yürür
O moda ve çılgınlığı gelen esinti seviyor
Ya hepsi ya hiç, artık geri dönüş biliyor
Ama yine de eski hayatını sevmiyordu.
Olarak bunu kastetmişti olsa ve, ve hayır, değil
Ama bundan hoşlanıyor ve şimdi her şey gerçekleşiyor
Olarak bunu kastetmişti olsa ve hayır, değil
Ama geçmişi değiştiremeyeceğini biliyor.
Ve böylece bu eski günlüğü ile gün geçirmek
Umutları, hayalleri ve korkuları çizer
Cicily olarak o
Otobüs durağında komplo
Yapamadı o başladı bir şeyler içerir
O otobüs durağında komplo
Hayatının asla aynı olmayacağını bilmiyordum.
Ve hey, okumadığını söylemiştin.
Ve bunu yapmanı isteyeceğinden emin değilsin.
Ama hey, okumak için çok geç
Ve belki de her şeyi senin için bırakmıştır.
Ve hey, bunu yapmak istemedin.
Ama hepimiz üstesinden gelmek için ihtiyacımız olanı yapıyoruz
Ve hey, bunu yapmak istemedin.
Ama belki de senin için istediği buydu.