Baloji — La Petite Espèce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baloji adlı sanatçının "La Petite Espèce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voleur de sacs à mains, Voleurs de sacs à mains
Vivre sans lendemain, Vivre sans lendemain
Voleur de cylindrés qui se laissent engrenés
Ok Lio, oui je suis
Malléable comme de la plasticine
Un autre gars que la rue fascine
Embobine, s’laisse rouler dans la farine
Courbe l'échine ou se débine
Mais se tient un fil, tous de mèche
On vit sur la brèche de haine et d’eau fraîche
Ici, dans la dèche, la folie des glandeurs
Prend de l’ampleur, réflexe de rôdeur
Vite au milieu même si ça tourne en rond
Frère, on touche le fond
Vite au milieu même si ça tourne en rond
Frère, on touche le fond
Car les liens s’défont pour une poignée de biftons
Ici on touche le fond, touche le fond
Car quand les soucis pèsent comme des soupçons
Ici on touche le fond, frère on touche le fond
Frère, on touche le fond
Par-là, de poussières d’anges
L’argent ne fait pas l’ange
Ici, la connerie se refourgue
Ralentit ma fouge et mes envies de fugue
Mais j’ai lâché prise, seuls les grosses pour cicatrise
Mon malaise et mon vague à l'âme
Même si Liège, ce n’est pas Gotham
Le Joker distribue les cartes
Les frères viennent comme ils partent
Aller droit dans cette piaule comme en taule
La liberté nous frôle
J’suis au bord du gouffre, donne-moi de l’air frérot
Ici, j’suis à bout de souffle
J’suis au bord du gouffre, donne-moi de l’air frérot
Ici, j’suis à bout de souffle
Les plus XXX flanchent
Entre quatre murs ou quatre planches
Ils se rétractent ou se retranchent
Ils ont pris mon tournevis pour une arme blanche
J’ai agis avec violence et vrai, avance en silence
J’me croyais comme le Suprême indivisible mais
Tirer vers soir, c’est irréversible vu que
Chacun pour soi, tous pourris, par temps de pénurie
Vu qu’en théorie, la parano remplace l’instinct
Laisse aucun numéro sur ta carte SIM
Sépare les affaires de la famille intime
Ta planque et ta piaule dans des lieux distincts
On touche le fond
Şarkı sözü çevirisi
Cüzdan hırsızları, cüzdan hırsızları
Yarın olmadan yaşa, yarın olmadan yaşa
Kendilerini meşgul izin silindir soyguncu
Tamam Lio, Evet öyleyim.
Hamuru olarak dövülebilir
Sokakta başka bir adam büyülüyor
Embobine, un içinde rulo sağlar
Omurga eğrisi veya Debin
Ama bir iplik duruyor, tüm fitil
Nefretin ve tatlı suyun ihlali üzerinde yaşıyoruz
Burada, dèche'de, glandeurs çılgınlığı
İvme kazanıyor, sinsi refleks
Bir daire içinde dönse bile ortada hızlı
Kardeşim, dibe vurduk.
Bir daire içinde dönse bile ortada hızlı
Kardeşim, dibe vurduk.
Çünkü bağlantılar bir avuç biftek için kırıldı
Burada dibe dokunuyoruz, dibe dokunuyoruz
Endişeler şüpheler gibi tartıldığında
Burada dibe dokunuyoruz, kardeşim dibe dokunuyoruz
Kardeşim, dibe vurduk.
Orada, melek tozu
Para bir melek yapmaz
İşte, saçmalık kaçınıyor
Benim şehvet ve kaçmak için benim arzu yavaşlatmak
Ama gitmesine izin verdim, sadece şişman olanları yara izi için
Rahatsızlığım ve ruhum için dalgam
Cork olsa bile, Gotham değil
Joker kartları dağıtır
Kardeşler giderken gelir.
Hapishanede olduğu gibi doğruca bu yere git.
Özgürlük bize yakın
Uçurumun kenarındayım, bana kardeşçe bir bakış at
Burada nefes nefese kaldım
Uçurumun kenarındayım, bana kardeşçe bir bakış at
Burada nefes nefese kaldım
En XXX yan
Dört duvar veya dört tahta arasında
Geri çekilirler veya geri çekilirler
Tornavidamı bıçaklamak için aldılar.
Şiddet ve gerçekle hareket ettim, sessizce hareket ettim
Yüce bölünmez olduğumu sanıyordum ama
Akşama doğru çekim o zamandan beri geri döndürülemez
Her biri kendisi için, hepsi çürümüş, kıtlık zamanlarında
Teoride paranoalar içgüdünün yerini aldığından beri
SIM kartınızda herhangi bir numara bırakmayın
İşi samimi bir aileden ayırır
Ta planque et ta piaule dans des lieux distincts
Touche le fond üzerinde