Balthrop, Alabama — Down on Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Balthrop, Alabama adlı sanatçının "Down on Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the day that I met you
I knew it wouldn’t last
But somehow we decided to try it anyway
And the day that we parted certainly was not the best
But we both knew that it had to happen some day
And the rain came down on us
Like the world was gonna end
And the sun shine everywhere around us
But the spot that we stood in
And the last time that I saw you
All the memories rushing back
Seemed as if they’d split a seam inside my head
Tried to pin the tail on the stupid donkey
But I didn’t even have a tack
Then that tail twirled down to the ground instead
And the rain came down on us
As the clouds obscured the sky
And as the rain came down on us
No one else could see you cry
And every time that I think of you
I smile despite the pain
'Cause I know that it was worth it all somehow
And I know that we could never be together again
But a friend is something we could both use now
So let the rain come down on us
Nothing wrong with getting wet
And let the world turn round on us
There may be a sunrise yet
Yeah, there may be a sunrise yet
Şarkı sözü çevirisi
Ve seninle tanıştığım gün
Bunun son olmadığını biliyordum
Ama bir şekilde yine de denemeye karar verdik
Ayrıldığımız gün pek de güzel değildi.
Ama ikimiz de bunun bir gün olması gerektiğini biliyorduk.
Ve üzerimize yağmur yağdı
Sanki dünyanın sonu gelecekti.
Ve güneş çevremizdeki her yerde parlıyor
Ama içinde durduğumuz yer
Ve seni son gördüğümde
Tüm anılar geri dönüyor
Sanki kafamın içinde bir dikiş var gibi görünüyordu
Aptal eşeğin kuyruğunu tutturmaya çalıştım
Ama ben bile bir tack yoktu
Sonra o kuyruk yere doğru döndü
Ve üzerimize yağmur yağdı
Bulutlar gökyüzünü nasıl gizledi
Ve üzerimize yağmur yağdığında
Başka kimse seni ağlarken göremezdi.
Ve her zaman seni düşünüyorum
Acıya rağmen gülümsüyorum
Çünkü her şeye değdiğini biliyorum.
Bir daha asla birlikte olamayız biliyorum
Ama bir arkadaş ikimizin de kullanabileceği bir şey.
Yağmur yağsın üzerimize.
Islanmanın yanlış bir yanı yok.
Ve dünyanın bize dönmesine izin ver
Henüz bir gün doğumu olabilir
Evet, gün doğumu olabilir.