Balto — Airplanes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Balto adlı sanatçının "Airplanes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As a child I looked at airplanes
Learned all their technical names
I never could guess what they’d do
And I spent my youth waiting in airports
Convinced of a purpose
I’m lit up, I’m love, I’m a man
And I’ve rented rooms that change with the seasons
I forget the reasons
The bottom falls out, I’m alone
I hid in the corner, the tanks on parade down below
Looking back homewards, shedding old tears for you
But can I stay with you just for a little while
Been trouble all behind
And lying here beside you
Hell I want to get it right this time
When I make it home I’ll hand out key-chains
And souvenir ashtrays
But I’ll save the full story for you
When I make it home, get a house like my brothers'
And be a good husband
All simple and static and whole
I’ll probably be older, when the fever burns out of my mind
But I gotta tell you, I’m lit-up, I’m filled up and trying
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken uçaklara baktım.
Tüm teknik isimlerini öğrendim
Hiç tahmin edebilirim ne yaptılar
Gençliğimi havaalanlarında bekleyerek geçirdim.
Bir amaca ikna
Ben aydınlandım, ben aşığım, ben bir erkeğim
Ve mevsimlere göre değişen odalar kiraladım.
Nedenlerini unuttum
Alt düşüyor, ben yalnızım
Köşede saklandım, tanklar aşağıda geçit töreninde
Eve geri dönüp, senin için eski gözyaşlarını döküyor
Ama bir süreliğine seninle kalabilir miyim?
Been trouble tüm arkasında
Ve burada senin yanında yatıyorum
Bunu almak istiyorum cehennem değil mi bu sefer
Eve döndüğümde Anahtarlık dağıtacağım.
Ve Hatıra kül tablaları
Ama tüm hikayeyi senin için saklayacağım.
Eve döndüğümde, kardeşlerim gibi bir ev al.
Ve iyi bir koca ol
Her şey basit ve statik ve bütün
Muhtemelen daha yaşlı olacağım, ateş aklımdan çıktığında
Ama söylemeliyim ki, ben aydınlandım, doluyum ve deniyorum