Bamboo — Dinner at 6 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bamboo adlı sanatçının "Dinner at 6" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dinner at 6 I can no longer wait for your call
I’ve been waiting for days
What’s hard for me to think you’ve forgotten my number
When we had such a nice chat the other day
Nothing serious has happened
It’s been a good weekend
Called my mother 3 times
Streak’s finally broken
It’s been awhile since I’ve seen such a lovely face
Will nothing spoil my day
Let nothing spoil my day
I’m afraid to look
Only to find
You could be just like the rest
Give me a sign
You think you’ve figured me out
I’m a mess you still want to stay
Like fine wine this keeps getting better with time
What’s the delay
Well I know this all looks bad, but underneath it all
But your timing couldn’t be any better this is my curtain call
Well I know you know my name
That little look you gave, you gave it away
So behave I’ll be nice
Mother I don’t need to be told twice
6 in the morning and I’m still here
I’m still here
What you read in the paper
Yes I tell you their lies
Stop looking me with those vanishing eyes
The gods have spoken and I’m forced to fib
It was the night of night
So I went out for a little drink
Met up with an old friend, said hello
Goodbye, I gotta go home
Only to find nobody
You’re afraid to take a hard look
Let me sell you my story
It’s tragic
You think you’ve figured me out
I’m a mess you still want to stay
Save your tears for later I’ve got something cooking
Let’s not delay
Well I know this all looks bad, but underneath it all
But your timing couldn’t be any better this is my curtain call
Well I know you know my name
That little look you gave, you gave it away
So behave I’ll be nice
Mother I don’t need to be told twice
You better behave
Take a better look at yourself
You better behave
Take a better look at yourself
This is a shame
This is a shame
That I’ve fallen from grace
That I’ve fallen from grace
That I’ve fallen from grace
That I’ve fallen from grace
That I’ve fallen from grace
That I’ve fallen from grace
That I’ve fallen
That I’ve fallen
That I’ve fallen
That I’ve fallen
Such a shame
Such a shame
Such a shame
Such a shame
Such a shame
How far have you fallen
How far have you fallen
How far… have you…
Şarkı sözü çevirisi
Akşam yemeği saat 6'da. artık aramanı bekleyemem.
Günlerce bekledim
Numaramı unuttuğunu düşünmek benim için ne zor
Geçen gün böyle güzel bir sohbet yaptığımızda
Ciddi bir şey olmadı
İyi bir hafta sonu oldu.
Annemi 3 kez aradım
Çizgi sonunda kırıldı
Böyle güzel bir yüz görmeyeli uzun zaman oldu.
Hiçbir şey günümü mahvedemez mi
Hiçbir şey günümü mahvetmesin.
Bakmaya korkuyorum
Sadece bulmak için
Sen de diğerleri gibi olabilirsin.
Bana bir işaret ver
Beni anladığını mı sanıyorsun?
Ben bir karmaşayım. hala kalmak istiyorsun.
Güzel şarap gibi bu zamanla daha iyi olmaya devam ediyor
Gecikme nedir
Her şeyin kötü göründüğünü biliyorum, ama her şeyin altında
Ama zamanlaman daha iyi olamazdı. bu benim perde çağrım.
Peki sen benim adımı biliyorsun biliyorum
Verdiğin o küçük bakış, onu ele verdin.
Bu yüzden uslu dur. nazik olacağım.
Anne, iki kere söylememe gerek yok.
Sabah 6 ve hala buradayım
Ben hala buradayım
Gazetede ne okuyorsun
Evet, sana yalanlarını söylüyorum.
Bana o ufuk gözlerle bakmayı bırak.
Tanrılar konuştu ve yalan söylemeye zorlandım.
Gecenin bir gecesiydi.
Ben de bir şeyler içmek için dışarı çıktım.
Eski bir arkadaşla tanıştım, Merhaba dedi
Hoşça kal, eve gitmem lazım
Sadece kimseyi bulmak için
Sert bir bakış atmaktan korkuyorsun.
Sana hikayemi satmama izin ver
Bu trajik
Beni anladığını mı sanıyorsun?
Ben bir karmaşayım. hala kalmak istiyorsun.
Daha sonra göz yaşlarına yazık bir şey yemek var
Gecikme etmeyelim
Her şeyin kötü göründüğünü biliyorum, ama her şeyin altında
Ama zamanlaman daha iyi olamazdı. bu benim perde çağrım.
Peki sen benim adımı biliyorsun biliyorum
Verdiğin o küçük bakış, onu ele verdin.
Bu yüzden uslu dur. nazik olacağım.
Anne, iki kere söylememe gerek yok.
Uslu dur
Kendinize daha iyi bir göz atın
Uslu dur
Kendinize daha iyi bir göz atın
Bu bir utanç
Bu bir utanç
# Zarafetten düştüğümü #
# Zarafetten düştüğümü #
# Zarafetten düştüğümü #
# Zarafetten düştüğümü #
# Zarafetten düştüğümü #
# Zarafetten düştüğümü #
Düştüm
Düştüm
Düştüm
Düştüm
Çok yazık
Çok yazık
Çok yazık
Çok yazık
Çok yazık
Ne kadar düştün
Ne kadar düştün
Ne kadar var... …