Bamses Venner — Har Du Lyst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bamses Venner adlı sanatçının "Har Du Lyst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aldrig, næsten aldrig
Har jeg det held, der skal til
Altid, næsten altid
Får jeg nej, der er ingen der vil
Men i nat smiler heldet til mig
Jeg kan se det i hendes blik
Mens vi danser spørger jeg stille
Og hun svarer med et nik, der siger
Har du lyst, så sig til
Du får det lige nøjagtig som du vil
Hvis du tager med til mit sted
Åh-u-åh-u-åh
Og får du trang endnu engang
Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej
med dig kan vi blive ved
Stilhed, næsten stilhed
Kun lyden af kroppe der vil mere
Mørke, næsten mørke
Kun lyset af øjne der ser
Jeg vil nyde hvert sekund vi har
For jeg ved når det bliver lyst
Er der ikke mere tilbage
Kun et ekko af en røst, der siger
Har du lyst, så sig til
Du får det lige nøjagtig som du vil
Hvis du tager med til mit sted
Åh-u-åh-u-åh
Og får du trang endnu engang
Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej
med dig kan vi blive ved
Fortæl mig
Har du lyst, så sig til
Du får det lige nøjagtig som du vil
Hvis du tager med til mit sted
Åh-u-åh-u-åh
Og får du trang endnu engang
Så er jeg klar, for jeg siger ikke nej
med dig kan vi blive ved
Şarkı sözü çevirisi
Asla, neredeyse asla
Bunun için yeterli şansım var mı
Her zaman, neredeyse her zaman
Hayır, kimse almayacak.
Ama bu gece şans bana gülümsüyor
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Dans ederken sessizce soruyorum
Ve o diyor bir başını sallayarak cevap verir
İsterseniz, bana bildirin
Tam olarak istediğiniz gibi olsun
Eğer benim evime gelirsen
Oh-u-oh-u-oh
Ve yine özlem duyuyor musun
O zaman hazırım, çünkü hayır demiyorum.
seninle devam edebiliriz.
Sessizlik, neredeyse sessizlik
Sadece daha fazlasını isteyen bedenlerin sesi
Karanlık, neredeyse karanlık
Sadece gören gözlerin ışığı
Sahip olduğumuz her saniyenin tadını çıkaracağım
Çünkü ne zaman aydınlanacağını biliyorum.
Hiçbir şey kalmadı mı
Sadece bir sesin yankısı
İsterseniz, bana bildirin
Tam olarak istediğiniz gibi olsun
Eğer benim evime gelirsen
Oh-u-oh-u-oh
Ve yine özlem duyuyor musun
O zaman hazırım, çünkü hayır demiyorum.
seninle devam edebiliriz.
Söyle bana
İsterseniz, bana bildirin
Tam olarak istediğiniz gibi olsun
Eğer benim evime gelirsen
Oh-u-oh-u-oh
Ve yine özlem duyuyor musun
O zaman hazırım, çünkü hayır demiyorum.
seninle devam edebiliriz.