Bananarama — Give It All Up For Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bananarama adlı sanatçının "Give It All Up For Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To all the men I knew before
Old love letters in the drawer
Mean nothing to me no more
Everything that I possessed
Brought me joy and happiness
And everything I worked for
(bridge 1)
I don’t need my photographs
No reminders of the past
Next to you there’s no contest
Parties and the shallow friends
Social whirl that never ends
Gonna give it up Give it all up For your love
Gonna give it up Give it all up For your love
How could I know, how could I see
What life had in store for me What does it all mean
None of this was ever planned
But now fate has played her hand
Dream into reality
(bridge 2)
Now I’ve got you in my life
To keep, to keep me warm at night
You’re everything I need and more
Parties and the shallow friends
The social whirl that never ends
(bridge 1)
(chorus ad lib)
publishing: In A Bunch Ltd / Warner Bros. Music Ltd / All Boys Music 1993
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce tanıdığım tüm erkeklere
Çekmecede eski aşk mektupları
Artık benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Sahip olduğum her şey
Bana neşe ve mutluluk getirdi
Ve uğruna çalıştığım her şey
(köprü 1)
Fotoğraflarıma ihtiyacım yok.
Geçmişin hatırlatıcıları yok
Senin yanında her şey gün gibi ortada
Partiler ve sığ arkadaşlar
Asla bitmeyen sosyal koşuşturma
Give it up give it all for your love
Give it up give it all for your love
Nasıl bilebilirim, nasıl görebilirim
Hayat benim için ne bekliyordu, tüm bunlar ne anlama geliyor
Bunların hiçbiri planlanmamıştı.
Ama şimdi kader onun elini oynadı
Gerçeğe rüya
(köprü 2)
Şimdi hayatımda sen varsın
Tutmak için, geceleri beni sıcak tutmak için
Sen ihtiyacım olan her şeysin ve daha fazlası
Partiler ve sığ arkadaşlar
Asla bitmeyen sosyal koşuşturma
(köprü 1)
(koro reklam lib)
yayıncılık: In a Bunch Ltd / Warner Bros Music Ltd / all Boys Music 1993