Banco Del Mutuo Soccorso — E luce fu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banco Del Mutuo Soccorso adlı sanatçının "E luce fu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E luce fu dentro di me, mani che graffiate il sole
no, non bussate alla mia porta, dentro c'èchi muore.
Eccomi qui davanti a me come un foglio che traspare
e conto tutte le mie pieghe, sono rughe di dolore… Paola…
Stavo cercando anch’io fiumi d’oro per te, ti volevo tutta solo per me.
Ma sulle rive d’oro io non ero solo, centomila tutti solo per te.
e luce fu dentro di me, mani che graffiate il sole
no, non bussate alla mia porta, dentro c'èchi muore.
E luce fu dentro di me, ero un frate nel convento
avevo fede ed ho creduto, ho bevuto alle tue labbra… Paola…
stavo cercando anch’io fiumi d’oro per te, ti volevo tutta solo per me.
Ma sulle rive d’oro io non ero solo, centomila tutti solo per te.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ışık içimdeydi, güneşi çizen eller
hayır, sakın kapımı çalma.içeride biri ölüyor.
İşte önümde parlayan bir çarşaf gibi
ve tüm kıvrımlarımı sayıyorum, bunlar acı kırışıklıkları ... Paola…
Ben de senin için altın nehirleri arıyordum. Hepinizi kendime istedim.
Ama altın kıyılarda yalnız değildim, yüz bin sadece senin için.
ve ışık içimdeydi, güneşi çizen eller
hayır, sakın kapımı çalma.içeride biri ölüyor.
Ve ışık içimdeydi, manastırda bir keşiştim
İnancım vardı ve inandım, dudaklarından içtim ... Paola…
Ben de senin için altın nehirleri arıyordum. Hepinizi kendime istedim.
Ama altın kıyılarda yalnız değildim, yüz bin sadece senin için.