Banco Del Mutuo Soccorso — Tirami una rete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banco Del Mutuo Soccorso adlı sanatçının "Tirami una rete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' incredibile restare a terra con le ali sgonfie in salita scattano avanti e tu che non ce la fai.
E invece no, sto come sto, ma ho tanta vita da fare come sto.
Ma l’uomo che ha paura fa di tutto, adora piccoli dei, fa di più,
chiama amore una suggestione o che.
E allora no, sto come sto, c'ètanta vita da fare come sto.
Sto come sto, cerco l’azzurro dei gesti, come i tuoi.
Tirami una rete e non lasciarmi andare che sto dove sto.
Non farmi cadere perchési puòcadere di più, fossi in te rischierei.
Mi potrei schiantare
come un aquilone, quando il vento non c'è, ma tu fammi atterrare
senza farmi male che puoi, io ti benedirei.
Solo come tanti ènormale quasi mortale, anche un atleta sbaglia gare importanti
questo lo sai? Mi senti o no? Sto come sto, nel rosso delle parole quelle tue.
Tirami una rete e non lasciarmi andare che non so dove sto.
Non farmi cadere che c'èmolto di più, c'èdi più, fossi in te rischierei.
Mi potrei schiantare come un aquilone quando il vento non c'è,
ma tu fammi atterrare senza farmi male che puoi, fossi in te rischierei.
Fammi riposare gli occhi su di te tutto il tempo che c'è, ma tirami una rete
con tutta la vita che sei, io ti benedirei.
Şarkı sözü çevirisi
Kanatların yokuş yukarı sönüyor ve sen bunu yapmıyorsun.
Ve hayır, ben böyleyim, ama olduğum gibi yapacak çok hayatım var.
Ama korkan adam her şeyi yapar, küçük tanrılara tapar, daha fazlasını yapar,
çağrı aşk bir öneri ya.
Yani hayır, ben böyleyim, bu şekilde yapacak çok hayat var.
Seninki gibi mavi jestleri arıyorum.
Bana bir ağ at ve olduğum yere gitmeme izin verme.
Düşmeme izin verme, çünkü daha fazla düşebilirsem, bunu riske atarım.
Kalabilir miyim
bir uçurtma gibi, rüzgar olmadığında, ama inmeme izin verdin
bana zarar vermeden yapabilirsin, seni kutsarım.
Tıpkı pek çok isnormal neredeyse ölümcül olduğu gibi, bir atlet bile önemli yarışlarda hata yapar
biliyor musun? Beni duyabiliyor musun duymuyor musun? Ben olduğum gibiyim, sözlerinin kırmızısındayım.
Bana bir ağ at ve gitmeme izin verme çünkü nerede olduğumu bilmiyorum.
Beni düşürmeyin, çok daha fazlası var, daha fazlası var, eğer senin yerinde olsaydım risk alırdım.
Rüzgar gittiğinde uçurtma gibi çarpabilirim.,
ama beni elinden geldiğince incitmeden yere indirirsen, yerinde olsam bunu riske atardım.
Orada olduğu sürece gözlerimi sana yaslamama izin ver, ama bana bir ağ at
hayatın boyunca seni kutsarım.