БАНД'ЭРОС — Дай пять şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БАНД'ЭРОС adlı sanatçının "Дай пять" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Принимали все так, как есть. Пили вино и ночь.
Бросали тоску в огонь. Голоса отгоняли прочь.
От счастья до боли, от боли до боя —
И кто не доволен, тот и…
Дай пять, если ты все еще ищешь свою дорогу.
Дай пять, если ты все еще ждешь, когда рассеется ночь.
Дай пять, если мир поделен на тыщи, а ты не в ногу.
Дай пять, если ты просто не хочешь быть, как все, точь в точь.
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять!
Скажут: «Не время знать, не время что-то менять»,
И девочки в тонких платьях просто должны танцевать.
Не помня о боли, не зная пароли, от боли до боя…
Дай пять, если ты все еще ищешь свою дорогу.
Дай пять, если ты все еще ждешь, когда рассеется ночь.
Дай пять, если мир поделен на тыщи, а ты не в ногу.
Дай пять, если ты просто не хочешь быть, как все, точь в точь.
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять!
Это знаки, читать научись их.
Сила жестов и чисел станет причиной,
Если заново встать не осталось почти сил.
Если, там, впереди — большое кино, то все это — тизер.
Если это не вызов, спрячь когти и дай мне 5, тигр.
От счастья до боли. От боли до боя;
И кто не доволен, тот и…
Дай пять, если ты все еще ищешь свою дорогу.
Дай пять, если ты все еще ждешь, когда рассеется ночь.
Дай пять, если мир поделен на тыщи, а ты не в ногу.
Дай пять, если ты просто не хочешь быть, как все, точь в точь.
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять!
Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять! Дай пять!
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi olduğu gibi kabul ettiler. Şarap ve gece içti.
Ateşe özlem atıyorlardı. Sesler uzaklaştı.
Mutluluktan acıya, acıdan savaşa —
Ve kim memnun değil, o ve…
Hala yolunu arıyorsan beşlik ver.
Gecenin dağılmasını hala bekliyorsan beşlik ver.
Eğer dünya binlercesine bölündüyse beşlik ver.
Herkes gibi olmak istemiyorsan beşlik ver.
Çak bakalım!
Çak bakalım!
Çak bakalım!
Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım!
«Bilme zamanı değil, bir şeyi değiştirme zamanı değil " diyecekler»,
Ve ince elbiseli kızlar sadece dans etmek zorunda.
Acıyı hatırlamamak, şifreleri bilmemek, acıdan savaşa…
Hala yolunu arıyorsan beşlik ver.
Gecenin dağılmasını hala bekliyorsan beşlik ver.
Eğer dünya binlercesine bölündüyse beşlik ver.
Herkes gibi olmak istemiyorsan beşlik ver.
Çak bakalım!
Çak bakalım!
Çak bakalım!
Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım!
Bu işaretler, okumayı Öğren.
Jestlerin ve sayıların gücü neden olur,
Eğer yeniden kalkmak için neredeyse güç yok.
Önünde büyük bir film varsa, hepsi bir teaser.
Eğer bu bir meydan okuma değilse, pençelerini Sakla ve bana 5 ver, Kaplan.
Mutluluktan acıya. Acıdan savaşa;
Ve kim memnun değil, o ve…
Hala yolunu arıyorsan beşlik ver.
Gecenin dağılmasını hala bekliyorsan beşlik ver.
Eğer dünya binlercesine bölündüyse beşlik ver.
Herkes gibi olmak istemiyorsan beşlik ver.
Çak bakalım!
Çak bakalım!
Çak bakalım!
Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım! Çak bakalım!