Band of Annuals — Don't Let Me Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Band of Annuals adlı sanatçının "Don't Let Me Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, when I was young, they said I was naive
It was all a misunderstanding
How live could be so demanding
But I learned it well
Yes, the ground would fall right from beneath my feet
I’d pray to God for a decent landing
That I could come up standing
This time
Yeah, but don’t let me die tonight
Yeah, the photograph I took of you
It blurred a lot and seemed a bit grainy
On that day that just wouldn’t stop raining
I remembered you
Yes, that wasn’t rain that was on my face
You left me there, standing and drying
On your soapbox there
Lying to me
Yeah, but don’t let me die
No, don’t let me die
No, don’t let me die
Lord, not tonight
So don’t let me die
No, don’t let me die
No, don’t, don’t let me die
Lord, not tonight
So don’t let me die
No, don’t let me die
No, don’t, don’t let me die
Lord, not tonight
So don’t let me die
No, don’t let me die
Lord, no, don’t let me die
Oh, not tonight
Don’t let me die. (x 8)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, gençken saf olduğumu söylediler.
Hepsi bir yanlış anlaşılmaydı.
Yaşamak nasıl bu kadar zorlu olabilir
Ama dersimi iyi aldım
Evet, zemin ayaklarımın altından düşecekti.
İyi bir iniş için Tanrı'ya dua ederdim.
Ayakta durabileceğimi.
Bu sefer
Evet, ama bu gece ölmeme izin verme.
Evet, ben de fotoğraf çektiği
Çok bulanık ve biraz grenli görünüyordu
O gün yağmur durmadı.
Seni hatırladım
Evet, yüzümdeki yağmur değildi.
Beni orada bıraktın, ayakta durdun ve kuruttun.
Sabun kutunuzda
Bana yalan
Evet, ama ölmeme izin verme.
Hayır, ölmeme izin verme.
Hayır, ölmeme izin verme.
Tanrım, bu gece olmaz.
Yani ölmeme izin verme
Hayır, ölmeme izin verme.
Hayır, ölmeme izin verme.
Tanrım, bu gece olmaz.
Yani ölmeme izin verme
Hayır, ölmeme izin verme.
Hayır, ölmeme izin verme.
Tanrım, bu gece olmaz.
Yani ölmeme izin verme
Hayır, ölmeme izin verme.
Tanrım, hayır, ölmeme izin verme.
Oh, bu gece değil
Ölmeme izin verme. (x 8)