Band Of Horses — Even Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Band Of Horses adlı sanatçının "Even Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jesus babe
Can’t you hear me crying?
Ain’t it enough
Alone in the night
And it don’t matter what you’ve done
I just want my life back
For a while
Is it too much to ask?
The bookmarks page sittin' out in the room
And altars of candles casting shadows on you
You see the bed in the dark
Well I could just sleep
I could just sleep
And hear me babe
When I don’t wanna say it Seein' through
I’m back home and stayin'
I can’t be alone anymore
And I don’t blame you
Or pretend to know
The right thing to do Late afternoon and the knocks on the door
A fist through the wall
Wipe the blood off the floor
And I can see in the dark
Even still
I can see in the dark
Even still
Well I waited for you
All the thoughts twist around
The visions of you get lost
In the clouds
What now?
Look, Jesus babe
Can’t you hear me crying?
Ain’t that enough
Alone in the night
I don’t care what you’ve done
I just want my life back
For now
Late afternoon and the locks on the door
A ship through the fog
Sweep the mess from the floor
I can see the bed in the dark
But I could just leave
I could just leave
Şarkı sözü çevirisi
İsa bebeğim
Ağladığımı duymuyor musun?
Bu yeterli değil mi
Gece yalnız
Ve ne yaptığın önemli değil
Sadece hayatımı geri istiyorum
Bir süreliğine
Sormak için çok mu?
Yer imleri sayfası odada oturuyor
Ve mum sunakları sana gölge düşürüyor
Karanlıkta yatağı görüyorsun.
Sadece uyuyabilirim.
Sadece uyuyabilirim.
Ve beni duy bebeğim
Bunu söylemek istemediğimde
Eve döndüm ve kalıyorum
Artık yalnız değilim
Ve seni suçlamıyorum
Ya da biliyormuş gibi davran.
Geç öğleden sonra yapılacak doğru şey ve kapıyı çalıyor
Duvardan bir yumruk
Zemindeki kanı sil
Ve karanlıkta görebiliyorum
Hala bile
Karanlıkta görebiliyorum.
Hala bile
Peki seni bekledim
Tüm düşünceler etrafında dönüyor
Hayallerin kayboluyor.
Bulutlarda
Şimdi ne olacak?
Bak, İsa bebeğim.
Ağladığımı duymuyor musun?
Yetmez
Gece yalnız
Ne yaptığın umurumda değil
Sadece hayatımı geri istiyorum
Şimdilik
Geç öğleden sonra ve kapı kilitleri
Sisin içinden bir gemi
Zeminden dağınıklığı süpürün
Karanlıkta yatağı görebiliyorum.
Ama ben gidebilirim.
Sadece bırakabilirim