Banda De Turistas — Días de Prosperidad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda De Turistas adlı sanatçının "Días de Prosperidad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Durante un viento en mi colina
He de celebrar un día más
Porque el tiempo en mi colina
Se declina, día a día…
Irónicamente onírica en pesadillas
Es mi colina
Es bueno pasar algún tiempo
Y lo que es mejor
Aquí es peor
Si es tu colecta la que no para de aumentar…
A los días que vendrán, ya les he puesto un nombre
Días de Prosperidad, en el peor planeta
Estando el tiempo suficiente a comprobar
Me han de indicar
Que al destino ahora lo estimo, y así podré
Yo esperar
Pero al pasado no le alcanza con pasar…
Así que cuesta acostumbrarse, pero está bien
Lo pude hacer
Bendigo esos malos momentos que mi colina
Me ha hecho pasar; al fin…
A los días que vendrán ya les he puesto un nombre
Días de Prosperidad, en el peor planeta
Días de Prosperidad durante mi colina
Su manera fue febril, por lo tanto se persigna al revés
Y pierdo el tiempo porque ya lo recupero
Y debo de confesar que es una gran habilidad
Eso de recuperar
Días de Prosperidad durante mi colina
Su manera fue febril, por lo tanto se persigna al revés
Y pierdo el tiempo porque lo gano de nuevo
Y mi puesto, por supuesto que seguro no es acá
Si se donde será
Los que vendrán son Días de Prosperidad
Şarkı sözü çevirisi
Tepemde bir rüzgar sırasında
Kutlamak için bir gün daha var
Çünkü Tepemde hava var.
Bunu reddederse, her geçen gün …
Kabuslarda ironik olarak rüya gibi
Burası benim Tepem.
Biraz zaman geçirmek güzel
Ve daha iyi olan nedir
Burası daha da kötü.
Eğer koleksiyonunuz artmayı bırakmazsa…
Önümüzdeki günlerde, onlara zaten isim verdim
En kötü gezegende refah günleri
Kontrol etmek için yeterince uzun olmak
Beni işaret etmek zorundalar.
Bu kaderi şimdi besliyorum ve böylece yapabilirim
Bekliyorum
Ama geçmiş geçmek için yeterli değil…
Bu yüzden alışmak zor, ama sorun değil
Yapabilirim.
Tepemdeki o kötü anları kutsuyorum.
O beni pas yaptı; sonunda…
Gelecek günlerde onlara zaten isim verdim.
En kötü gezegende refah günleri
Tepemde refah günleri
Onun yolu ateşliydi, bu yüzden geriye doğru devam etti
Ve zamanımı boşa harcıyorum çünkü geri alıyorum.
Ve itiraf etmeliyim ki bu büyük bir beceri
Arayı kapatmakla ilgili.
Tepemde refah günleri
Onun yolu ateşliydi, bu yüzden geriye doğru devam etti
Ve zamanımı boşa harcıyorum çünkü tekrar kazanıyorum
Ve benim görevim, elbette, burada olmadığından eminim
Eğer nerede olacağını bilseydim
Gelecek olanlar refah günleridir