Banda Machos — Besando borrachos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda Machos adlı sanatçının "Besando borrachos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo bohemio, errante y perdido
Yo fatal trobador y en la vida
Un mendigo sin fe y sin destino
Y ella flor de cantina en cantina
Yo infeliz cancionero nocturno
El consuelo del llanto del pueblo
Soy asi trobador vagabundo
Y ella reyna, bonita y con precio
Yo que la amo y que tanto la quiero
Solo sufro y me aguanto a lo macho
No consigo su amor sin dinero
Y ella sigue besando borrachos
(hablado)
(porque este mundo es asi
Con dinero lo consigues todo
Solamente el amor sincero
Ese no tiene precio)
Yo me ofresco a cantar mis canciones
Si es a ella con gusto las canto
Hay les digo mi frases de amores
Y ella siempre abrazada a un extraño
Yo la miro salir a las doce
Hay un hombre pagando en la barra
A pagado su amor esta noche
Yo le quiero estrellar mi guitarra
Yo que la amo y que tanto la quiero
Solo sufro y me aguanto a lo macho
No consigo su amor sin dinero
Y ella sigue besando borrachos
Şarkı sözü çevirisi
Ben bohem, göçebe ve kayıp
Ben ölümcül trobador ve hayatta
İnançsız ve Kadersiz bir dilenci
Ve kantinden kantine çiçek açar
Ben mutsuz bir gece şarkıcısıyım
Halkın ağlamasının tesellisi
Böyle bir serseriyim
Ve o reyna, güzel ve fiyat ile
Onu seviyorum ve onu çok seviyorum
Sadece maçoya katlanıyorum ve katlanıyorum
Parasız aşkını elde edemiyorum.
Ve sarhoşları öpmeye devam ediyor
(konuşma)
(çünkü bu dünya böyle
Para ile her şeyi elde edersiniz
Sadece samimi aşk
Bu paha biçilemez bir şey.)
Şarkılarımı söylemeyi teklif ediyorum
Eğer onun içinse, onları seve seve söylerim.
Orada onlara aşk ifadelerimi söylüyorum
Ve her zaman bir yabancıya sarıldı
On ikide ayrılışını izliyorum.
Barda ödeme yapan bir adam var.
Bu gece aşkı için para ödedi.
Gitarımı Kırmanı istiyorum.
Onu seviyorum ve onu çok seviyorum
Sadece maçoya katlanıyorum ve katlanıyorum
Parasız aşkını elde edemiyorum.
Ve sarhoşları öpmeye devam ediyor