Banda Maguey — Los Hombres No Deben Llorar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Banda Maguey adlı sanatçının "Los Hombres No Deben Llorar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando te perdi no me conforme
Con la realidad un presentimiento
En mi pensamiento me dio la verdad
La humilde casita que fue nuestro nido
Muy triste quedo y solo tu perfume
Quedo en el recuerdo de aquel grande amor
Tu prosedimiento me hizo padecer
Dejando en mi pecho una herdida cruel
Al verte rendida por otra ilucion
De celos y angustias mataste mi amor
Dicen que los hombres no deben llorar
Por una mujer que a pagado mal
Pero yo no puede contener mi llanto
Cerrando los ojos me puse a llorar
(Hay no me da verguenza llorar por que aunque
Te quiero ya me esta matando tu traicion
Pero este amor que siento por ti es mas grande
Que el dolor)
Tu prosedimiento me hizo padecer
Dejando en mi pecho una herdida cruel
Al verte rendida por otra ilucion
De celos y angustias mataste mi amor
Dicen que los hombres no deben llorar
Por una mujer que a pagado mal
Pero yo no puede contener mi llanto
Cerrando los ojos me puse a llorar
Şarkı sözü çevirisi
Seni kaybettiğimde anlaşamam.
Gerçeklik ile bir önsezi
Benim düşünceme göre bana gerçeği verdi
Yuvamız olan mütevazı küçük ev
Çok üzgün görünüyorum ve sadece parfümünüz
Bu büyük sevginin anısına kalıyorum
Düzyazın beni acı çekti.
Göğsümde acımasız bir miras bırakmak
Başka bir yanılsama ile teslim olduğunu görmek için
Kıskançlık ve ıstıraptan aşkımı öldürdün
Erkekler ağlamaz derler
Kötü para ödeyen bir kadın için
Ama ağlamamı engelleyemiyorum.
Gözlerimi kapatarak ağlamaya başladım.
(Bunun için ağlamak utanç verici değil
Seni seviyorum zaten bu beni öldürüyor ihanetin
Ama senin için hissettiğim bu aşk daha büyük
Acıyı)
Düzyazın beni acı çekti.
Göğsümde acımasız bir miras bırakmak
Başka bir yanılsama ile teslim olduğunu görmek için
Kıskançlık ve ıstıraptan aşkımı öldürdün
Erkekler ağlamaz derler
Kötü para ödeyen bir kadın için
Ama ağlamamı engelleyemiyorum.
Gözlerimi kapatarak ağlamaya başladım.