Bane — Wasted On The Young şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bane adlı sanatçının "Wasted On The Young" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, I was just thinking that maybe you don’t need to waste
Some of the best days of your lives, trying so hard to abide
By some preset list of rules
Talking about conviction
When you haven’t even been convinced of anything yet
Just stressing about letting down all of your friends
It’s like having your mom pick out your clothes for you
You’re still too young to know where you stand on anything yet
And there is nothing wrong with that
It might be kinda fun to get to know yourself a little while
Take a left at every fork, stare into every cloud
On the journey to find what’s in your heart the only thing to be united
With is that pulsing in your veins
But seriously, fuck all that for awhile
What’s the point of being a kid
If you are not gonna run wild and break every stupid rule
Even the ones that make those bands seem cool
You might as well hang out in church
Mark my words
There’s still so much that you have yet to learn
Your strongest beliefs, the ones that will see you through
Will come to you when least expected
They can’t be forced, will not be shaped to fit
Truth does not come when called
And if you’re only young once and these days, they move so fast
Why would you waste one second of them
Falling in line, following rules
It sounds so simple but I know it’s fucking hard
It’s gonna take a little while to find out exactly who you are
But then maybe the day won’t come
When you have to turn your back
On all those things that you once stood for
Left behind like an old pile of shirts
I’ve seen it happen so many times before
Spit in the face of a sacred oath
That some of us took when ready
Şarkı sözü çevirisi
Hey, düşünüyordum da belki de boşa harcamanıza gerek yoktur.
Hayatınızın en güzel günlerinden bazıları, uymak için çok uğraşıyor
Bazı önceden ayarlanmış kurallar listesine göre
Mahkumiyet hakkında konuşmak
Henüz hiçbir şeye ikna olmadığın zaman
Sadece tüm arkadaşlarını hayal kırıklığına uğratmak için stres
Annenin senin için kıyafetlerini seçmesi gibi.
Hala bir şey üzerinde durduğunu bilmek için çok gençsin.
Ve bunda yanlış bir şey yok
Kendinizi biraz tanımak eğlenceli olabilir
Her çataldan sola dön, her buluta bak
Kalbinizde ne olduğunu bulmak için bir yolculukta birleştirilecek tek şey
Damarlarında bu zonklama ile
Ama cidden, bir süre için tüm bunları siktir et
Çocuk olmanın anlamı nedir
Eğer çıldırmayacaksan ve tüm aptal kuralları çiğneyeceksen
Bu grupları havalı yapanlar bile
Kilisede takılabilirsin.
Sözlerime dikkat et
Hala öğrenmen gereken çok şey var.
En güçlü inançlarınız, sizi sonuna kadar görecek olanlar
En az beklenen zaman size gelecek
Zorlanamazlar, sığacak şekilde şekillendirilmezler
Gerçek çağrıldığında gelmez
Ve eğer sadece bir kez gençsen ve bu günlerde çok hızlı hareket ediyorlar
Neden bir saniyeni boşa harcıyorsun?
Kurallara uyarak sıraya girmek
Kulağa çok basit geliyor ama çok zor olduğunu biliyorum.
Tam olarak kim olduğunu bulmak biraz zaman alacak.
Ama o zaman belki o gün gelmeyecek.
Arkanı dönmen gerektiğinde
Bir zamanlar savunduğun tüm bu şeylere.
Eski bir gömlek yığını gibi geride kaldı
Bunu daha önce birçok kez gördüm.
Kutsal bir yemin karşısında tükürmek
Bazılarımız hazır olduğunda aldı