BANG sugar BANG — Velveteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BANG sugar BANG adlı sanatçının "Velveteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sweet sweet velveteen
digs her heel in now the pavement’s complete
puts on a sneer with a dirty martini
now she’s dancing in front of the band
sweet sweet velveteen
walks like a secret that you have to repeat
wets her lips with an amber maybe
now she’s dancing in front of the band
such a sweet sweet lie
sweet sweet velveteen
walks like a secret that you hate to repeat
a foreign film she’s colored glass
Cinderella playing in the trash
now she’s dancing in front of the band
sweet sweet velveteen
digs her heel into the pavement’s disease
makes a toast with badfinger’s ghost
and she shrugs off his shame borrowed shame
her melancholy scent is money well spent
and she’s dancin' in front of the band
people stare
they don’t know much but they all know her name they all know
she’s such a sweet sweet lie
Şarkı sözü çevirisi
tatlı tatlı kadife
topuğunu kazıyor şimdi kaldırım tamamlandı
kirli bir martini ile bir sırıtış koyar
şimdi grubun önünde dans ediyor.
tatlı tatlı kadife
tekrarlamak zorunda olduğunuz bir sır gibi yürür
belki bir kehribar ile dudaklarını ıslatır
şimdi grubun önünde dans ediyor.
böyle tatlı tatlı bir yalan
tatlı tatlı kadife
tekrar etmekten nefret ettiğin bir sır gibi yürür
yabancı bir film o renkli cam
Külkedisi çöpte oynuyor
şimdi grubun önünde dans ediyor.
tatlı tatlı kadife
topuğunu kaldırım hastalığına sokuyor
badfinger'ın hayaleti ile bir tost yapar
ve o onun utanç ödünç utanç kapalı omuz silkiyor
melankolik kokusu iyi harcanan paradır
ve grubun önünde dans ediyor
insanlar bakıyor
fazla bir şey bilmiyorlar ama hepsi onun adını biliyor hepsi biliyor
o çok tatlı bir yalan