Banner Pilot — Drains To the Mississippi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Banner Pilot adlı sanatçının "Drains To the Mississippi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

So where did August go?
The leaves are shriveled up and dead.
What started yellow has turned to grey.
I turned you red.
I was suffocating so I took a breath and let you go.
You left me leaning and I spent the evening pounding sand
With pounding head.
I woke up to the rain.
It won’t be the same here without you.
So goodbye and good luck, know it won’t be the same.
Was kinda drunk that night you know,
And now I’m outside kicking stones and getting drunk on grief.
Down and incomplete, walking Carson street alone.
The summer hear it grabbed me By the neck and hung me out to dry.
Dropping into cold,
Twist my fists in folds
Of my winter clothes.
Alone, I’m going home to an empty room,
To have on Orchard road.
Absurd fucking world.
Feel like dropping dead, but I laugh instead.
Dumb guy, smart girl.

Şarkı sözü çevirisi

Peki August nereye gitti?
Yapraklar buruşuk ve ölü.
Sarıya başlayan şey griye döndü.
Seni kırmızıya çevirdim.
Boğuluyordum, bu yüzden bir nefes aldım ve gitmene izin verdim.
Beni eğerek bıraktın ve geceyi kumla vurarak geçirdim.
Vurma kafa ile.
Yağmur altında uyandım.
Sensiz burası eskisi gibi olmayacak.
Bu yüzden güle güle ve iyi şanslar, aynı olmayacağını biliyorum.
Biraz sarhoş bu gece biliyorsun ,
Ve şimdi dışarıda taş tekmeliyorum ve kederden sarhoş oluyorum.
Aşağı ve eksik, Carson Caddesi'nde yalnız yürüyor.
Yaz aylarında, boynumdan tuttuğunu ve kuruması için astığını duydum.
Soğuğa düşmek,
Yumruklarımı kıvrımlara çevir
Kışlık kıyafetlerimden.
Yalnız, eve boş bir odaya gidiyorum,
Orchard Yolu üzerinde olması.
Saçma sapan bir dünya.
Ölü gibi hissediyorum, ama onun yerine gülüyorum.
Aptal adam, akıllı kız.